【BLOG】想跟爱娘出去玩

2013-01-15 19:15:17
NANA☆ 同い年。
テーマ：ブログ
山田菜々です(*^^*)
我是菜菜(*^^*)
たくさんのお祝いコメントありがとうございました
收到了很多的祝贺谢谢大家
こんなにたくさんの方に祝っていただけて本当に幸せです。
收到这么多的祝贺我觉得真的很幸福。
ゆっくり読ませていただきますね＊
会慢慢地看完的＊
そんな成人式の昨日、やっとお话できました(*'∀‘)
就在进行成人式的昨天，终于有聊天了(*'∀‘)

みなるんさん☆
お诞生日が４月３日一绪でお话したかったんやけど人见知りな私はなかなか话せず…。
minarun桑☆
生日都是4月3日的，虽然很想跟她进行交谈，可是怕生的我怎么都说不出话来…。
ですがみなるんさんが声をかけに来てくださいました＊
但是minarun桑主动来跟我打招呼了＊
またお话しできたら嬉しいなぁ～
下次能再有机会聊天的话我就很开心啦~
そしてなかまったー！
然后是仲俣~！

优しくていつも会ったら来てくれるの
嬉しい！大好き！
早くお出かけしたいなぁ～(。>д<)
一直以来相遇时总是很温柔的（仲俣）
好开心！最喜欢了！
想早点一起出去玩呢～(。>д<)
ななまったーよろしくお愿いいたします。笑
菜菜俣还请多关照。笑

最后は波动炮娘。
あっ间违えた！爱にゃん！笑
最后是波动炮娘。
啊，搞错了！爱娘！笑

同い年とはいえ、お诞生日は约１年ほど违います(。>д<)
虽然说是同年，可是生日相差了大约1年(。>д<)
最近なかなか爱菜が一绪に外に出てくれないので、谁か一绪に引きずりだしてください笑
最近没有怎么跟爱菜一起出外玩，谁来一起拖我们出去玩吧笑
また更新します☆
还会更新的☆
NANA
菜菜
2013-01-16 10:59:38
NANA☆ おっはー(^^)
テーマ：山田菜々

おはようございます(^ ^)
早上好(^ ^)
山田菜々です！
我是菜菜！
----
今日は朝から撮影です( ' ▽ ` )ノ
今天从早上开始就是拍摄( ' ▽ ` )ノ
今日はいっぱい更新できたらいいなと思ってます＊
今天如果能更新很多就好了呢＊
ではでは☆
那么就先这样☆
NANA
菜菜

2013-01-16 14:15:35
NANA☆ m(._.)m
テーマ： 山田菜々

山田菜々です！
我是菜菜！
----
今日の撮影难しいなぁ。。。
今天的拍摄好难呢。。。

でもお昼ご饭のカレーがおいしい
但是午饭的咖喱好好吃
あー汗かきたい！
啊~想出汗！
岩盘浴行きたいー！
想去洗岩盘浴~！

特に内容はないよー。笑
没有特别的内容哦~。笑

NANA
菜菜
------------------------------------------------------------------------------
难波府出品