音变规则 → ①连音化
一、 连音现象
1、 一般连音现象在一个单词的内部或单词与助词、词尾(后缀)之间发生。
① 单词内部连音: 한국어[한구거]韩国语 젖어[저저]被弄湿 앉아서[안자서]坐
단어[다너]单词 발음[바름]发音 직업[지겁]职业
② 单词与助词连音: 옷이[오시]衣服 돈이[도니]钱 꽃을[꼬츨]花 밥을[바블]饭
③ 单词与词尾(后缀)连音: 높이[노피]高度 앉아서[안자서]坐 깎아서[까까서] 削.切.推
2、当收音后面是以元音(ㅏ,ㅓ,ㅗ,ㅜ,ㅟ¨¨)开头的具有实际意思的独立固有词时,
应先把收音转换成韵尾的七个代表音之一,然后再把其代表音移到后面音节上。
몇 월[며둴]几月 옷 안[오단]衣服里 옷 아래[오다래]衣服下面
밭 아래[바다래]田下面 겉옷[거돋]外套 꽃 위[꼬뒤] 花上面
3、双收音发生连音时,由后至前,从双收音后面的音连到后一个字去,前一个收音则留在本音中。——读前连后
一、 连音现象
1、 一般连音现象在一个单词的内部或单词与助词、词尾(后缀)之间发生。
① 单词内部连音: 한국어[한구거]韩国语 젖어[저저]被弄湿 앉아서[안자서]坐
단어[다너]单词 발음[바름]发音 직업[지겁]职业
② 单词与助词连音: 옷이[오시]衣服 돈이[도니]钱 꽃을[꼬츨]花 밥을[바블]饭
③ 单词与词尾(后缀)连音: 높이[노피]高度 앉아서[안자서]坐 깎아서[까까서] 削.切.推
2、当收音后面是以元音(ㅏ,ㅓ,ㅗ,ㅜ,ㅟ¨¨)开头的具有实际意思的独立固有词时,
应先把收音转换成韵尾的七个代表音之一,然后再把其代表音移到后面音节上。
몇 월[며둴]几月 옷 안[오단]衣服里 옷 아래[오다래]衣服下面
밭 아래[바다래]田下面 겉옷[거돋]外套 꽃 위[꼬뒤] 花上面
3、双收音发生连音时,由后至前,从双收音后面的音连到后一个字去,前一个收音则留在本音中。——读前连后