贾马尔-克劳福德：“春光”乍现快船队 的超级替补正处在他职业生涯最好的 一年，队友给力、春光无限
Andrew D. Bernstein/Getty Images贾 马尔-克劳福德已经在联盟打了很久 了，但他在快船的表现却让人感觉他 才刚刚进入联盟。 一名已经在NBA打了13年的球员，却 让人像一名不知从哪冒出来的新人一 样，这有可能吗？ 贾马尔-克劳福德就是个活生生的例 子。 好吧，说他像个初生牛犊有点夸张 了。很明显，他拼凑出了一段独一无 二的履历：他是联盟史上仅有的四名 曾在三支不同球队得到过50分的球员 之一，联盟打四分之王，2000年最佳 第六人得主，还是2000届球员中的得 分王。 但是他仅打过23场季后赛，过多地缺 席季后赛让他远离了我们的视线。但 在本赛季，克劳福德通过一些之前没 有做过的事情，让联盟注意到了他。 克劳福德本赛季16.3分的场均得分在 其13年职业生涯中仅列第9，但他和 快船的化学反应之好确实之前从没有 过的。这是因为快船让他打出了职业 生涯中最高效的比赛。 "这是我待过的最棒的球队，它让我变 得更出色," 克劳福德如此形容。
围的队友们天赋十足，板凳深度足够 深，而且他们都知道自己在做什么。
克劳福德的加盟出乎人们意料地成为 了休赛季最成功的一笔自由球员签 约。数个赛季以来，或多或少地他都 令人刮目相看。我列出了几个因素， 来解释为什么这位快船的超级替补现 在打出了职业生涯最棒的表现。 保罗的光环 听到保罗被交易到快船的消息之后， 布雷克-格里芬兴奋地向外界宣 布，“空接之城就要来了。
们见识到了空接之城的威力。快船连 续第二年领跑联盟空接榜，他们的空 接表演成为球迷必看的NBA电视节 目。但是先把这些精彩镜头放到一 边，相比于快船的飞禽走兽们，一些 在篮筐下面打球的球员因保罗而得到 的增益其实更加明显。 克劳福德就是他们其中一员。 保罗光环对于克劳福德帮助是可不是 盖的。本赛季克劳福德的受助攻率是 56%，职业生涯最高，此前最高纪录 是2011年的44%。保罗很快就掌握了 克劳福德的进攻习惯——绕过挡拆的 16英尺跳投（在10-15英尺的出手占 总出手的52.4%，生涯最高）以及底 角三分（三分出手受助攻率36.7%， 生涯最高）。 "我从没和像他这样的球员一起打过 球，" 克劳福德表示。
来更轻松了。" 克劳福德对于保罗的赞扬溢于言表， 而且是有根据的。保罗的敏锐观察力 以及无私的传球让克劳福德如鱼得 水。由于保罗在场上的牵制能够吸引 到协防，克劳福德总能够找到大量突 破路线。大多数情况下他都成功了； 克劳福德在篮下的命中率为71.7%， 同样是生涯最高。 克劳福德本赛季上场时间有一半多都 是和保罗搭档的（487分钟搭档保 罗，474分钟无保罗）。从一定程度 上，得益于保罗对克劳福德打球习惯 的熟悉，克劳福德的正负值在联盟名 列第四。只有杜兰特，邓肯和帕克的 正负值比他更好。此前克劳福德的最 佳纪录也仅仅是2009-2010赛季他获 得最佳第六人时的第45位。 完美的定位 在13年的职业生涯里，克劳福德扮演 过很多角色。最初在芝加哥，教练想 培养他成为一个能够得很多分的大个 子控球后卫。但随后一个赛季，公牛 选中了来自杜克并身为国家队球员的 控卫杰-威廉姆斯，克劳福德短暂地摇 摆到了得分后卫的位置上，这样他和 威廉姆斯就能够搭档出场了。
6月，一场摩托车事故葬送了威廉姆斯 的职业生涯；芝加哥随后选中了柯克-辛里奇作为球队的控球后卫，克劳福 德最终让出了球权。在尼克斯的四年 里克劳福德成了专职射手，扮演着进 攻第一的角色。 在2007-08赛季，他每场得到20.6 分，生涯最高，但这来自于大量的一 对一，而这些单挑进攻使得尼克斯本 就捉襟见肘的进攻更加惨不忍睹。克 劳福德那个赛季的受助攻率仅为 41%，而他的高得分很难为球队带来 胜利。在亚特兰大，他转型成为第六 人，成为全联盟最致命的超级替补， 并最终捧起了2010年的最佳第六人奖 杯。 现在呢，克劳福德在洛杉矶快船扮演 的角色更像是他纽约和亚特兰大打球 风格的结合体。前无古人地，球队需 要人在第四节站出来做出决定性贡献 或是投关键球时，作为替补的他是不 二人选。 这个角色简直是为他的大师级背后换 手跳步上篮以及其它各种进攻手段所 量身定做的。 他 的
Andrew D. Bernstein/Getty Images贾 马尔-克劳福德已经在联盟打了很久 了，但他在快船的表现却让人感觉他 才刚刚进入联盟。 一名已经在NBA打了13年的球员，却 让人像一名不知从哪冒出来的新人一 样，这有可能吗？ 贾马尔-克劳福德就是个活生生的例 子。 好吧，说他像个初生牛犊有点夸张 了。很明显，他拼凑出了一段独一无 二的履历：他是联盟史上仅有的四名 曾在三支不同球队得到过50分的球员 之一，联盟打四分之王，2000年最佳 第六人得主，还是2000届球员中的得 分王。 但是他仅打过23场季后赛，过多地缺 席季后赛让他远离了我们的视线。但 在本赛季，克劳福德通过一些之前没 有做过的事情，让联盟注意到了他。 克劳福德本赛季16.3分的场均得分在 其13年职业生涯中仅列第9，但他和 快船的化学反应之好确实之前从没有 过的。这是因为快船让他打出了职业 生涯中最高效的比赛。 "这是我待过的最棒的球队，它让我变 得更出色," 克劳福德如此形容。
围的队友们天赋十足，板凳深度足够 深，而且他们都知道自己在做什么。
克劳福德的加盟出乎人们意料地成为 了休赛季最成功的一笔自由球员签 约。数个赛季以来，或多或少地他都 令人刮目相看。我列出了几个因素， 来解释为什么这位快船的超级替补现 在打出了职业生涯最棒的表现。 保罗的光环 听到保罗被交易到快船的消息之后， 布雷克-格里芬兴奋地向外界宣 布，“空接之城就要来了。
们见识到了空接之城的威力。快船连 续第二年领跑联盟空接榜，他们的空 接表演成为球迷必看的NBA电视节 目。但是先把这些精彩镜头放到一 边，相比于快船的飞禽走兽们，一些 在篮筐下面打球的球员因保罗而得到 的增益其实更加明显。 克劳福德就是他们其中一员。 保罗光环对于克劳福德帮助是可不是 盖的。本赛季克劳福德的受助攻率是 56%，职业生涯最高，此前最高纪录 是2011年的44%。保罗很快就掌握了 克劳福德的进攻习惯——绕过挡拆的 16英尺跳投（在10-15英尺的出手占 总出手的52.4%，生涯最高）以及底 角三分（三分出手受助攻率36.7%， 生涯最高）。 "我从没和像他这样的球员一起打过 球，" 克劳福德表示。
来更轻松了。" 克劳福德对于保罗的赞扬溢于言表， 而且是有根据的。保罗的敏锐观察力 以及无私的传球让克劳福德如鱼得 水。由于保罗在场上的牵制能够吸引 到协防，克劳福德总能够找到大量突 破路线。大多数情况下他都成功了； 克劳福德在篮下的命中率为71.7%， 同样是生涯最高。 克劳福德本赛季上场时间有一半多都 是和保罗搭档的（487分钟搭档保 罗，474分钟无保罗）。从一定程度 上，得益于保罗对克劳福德打球习惯 的熟悉，克劳福德的正负值在联盟名 列第四。只有杜兰特，邓肯和帕克的 正负值比他更好。此前克劳福德的最 佳纪录也仅仅是2009-2010赛季他获 得最佳第六人时的第45位。 完美的定位 在13年的职业生涯里，克劳福德扮演 过很多角色。最初在芝加哥，教练想 培养他成为一个能够得很多分的大个 子控球后卫。但随后一个赛季，公牛 选中了来自杜克并身为国家队球员的 控卫杰-威廉姆斯，克劳福德短暂地摇 摆到了得分后卫的位置上，这样他和 威廉姆斯就能够搭档出场了。
6月，一场摩托车事故葬送了威廉姆斯 的职业生涯；芝加哥随后选中了柯克-辛里奇作为球队的控球后卫，克劳福 德最终让出了球权。在尼克斯的四年 里克劳福德成了专职射手，扮演着进 攻第一的角色。 在2007-08赛季，他每场得到20.6 分，生涯最高，但这来自于大量的一 对一，而这些单挑进攻使得尼克斯本 就捉襟见肘的进攻更加惨不忍睹。克 劳福德那个赛季的受助攻率仅为 41%，而他的高得分很难为球队带来 胜利。在亚特兰大，他转型成为第六 人，成为全联盟最致命的超级替补， 并最终捧起了2010年的最佳第六人奖 杯。 现在呢，克劳福德在洛杉矶快船扮演 的角色更像是他纽约和亚特兰大打球 风格的结合体。前无古人地，球队需 要人在第四节站出来做出决定性贡献 或是投关键球时，作为替补的他是不 二人选。 这个角色简直是为他的大师级背后换 手跳步上篮以及其它各种进攻手段所 量身定做的。 他 的
