奈芍吧 关注:48贴子:1,338
  • 4回复贴,共1

[笑逐颜开贺天庆]桜

只看楼主收藏回复

「やったぁ!
私、めっちゃ绮丽に咲けたんですけど
「花は谁の为に咲いているの?」
ってめちゃくちゃ简単な质问です。
桜、花见したって、桜は花见客のために咲いているんじゃないですよね。
桜は桜のために咲いているのです。
咲いていいんです。
素敌でしょ?自分のために咲いていいんですよ。
仆は普段からジャージやら、なんですかあれ、そう、スウェット?とかでいます。髪は寝癖つきっぱなしで、外へ出て、肌もカサカサです。
咲いてないな、と思うのですが、
「もう、私が耻ずかしい!」
と嫁に言われても変える気になりません。多少はなったけど。
「自分がいいんだから、いいじゃないか!」
とは、まったくその通りなんです。咲く咲かない、自分の自由。
ただ、确かに咲いていない。见栄えのいいジャージでもないんだから。
「俺は中身で胜负してるんや」とか言ったりして。
でね、结婚式やらあらたまったところに行くためにピシっとしてみるでしょ。美容院とかいってみたりしてね。
もうね、気持ちが违う。すごい爽快。晴れやか。
不思议と周りから集まる视线とか、嫁の视线も违って见えたりね。
人の为に咲かなくていいと思います。
もうね、自分の为に咲けばいい。
で、自分の为に咲きたいと思ったら、自然と人の目を気にするようになるから。
近くに绮丽な人がいると、男はウキウキします。
咲いている女性は、それだけで周りを元気にしてくれるのですね。
男性だってそうです。爽やかな男性は周りに活力をくれるでしょ。绮丽な女性ほどではないですけど。
一人さんのいうとおり、全ての人は花なのだと思います。
でも、もしかしたら桜じゃないかもしれない。
铃兰には铃兰のかわいさがあるし、タンポポにはタンポポの美しさがあります。
もしかしたら桜のあなたが、タンポポに憧れているかもしれないのだけど、他の花をうらやむことはないのですね。
花同士で誉め合い、爱で合うのはいい。けど、
「桜になりたい」
ってならなくてもいい気がします。
自分の、自分なりの花を咲かせてみませんか。
あなたはあなたなりに咲いてください。
花が咲いて何が悪いのでしょう。
一花咲かせましょうよ。いや、毎年花は咲くのだから、一花といわず、百花、千花咲かせましょう♪
あなたの美しさは、周りをあたたかな気持ちにしてくれます。



1楼2013-01-06 16:09回复
    = =日文QAQ。。【是樱花么


    2楼2013-01-06 22:50
    回复
      这是神马= =


      来自手机贴吧3楼2013-01-06 23:50
      收起回复