mj微笑的风715吧 关注:16贴子:4,681

【MJ】最美的诗篇——《梦舞诗话》

只看楼主收藏回复



——————————————————————《梦舞诗话》是Michael Jackson1992年发行的文集。Michael将它献给自己的母亲。其中充满灵性的诗作和散文均是 Michael发自内心的感悟。Michael的文笔非常优美,每当你读完一段,你都会有新的体会和想法。读它们所得到的感动,就如我们在Michael的音乐里得到的感动一样......


通过百度相册上传1楼2013-01-05 10:18回复

    让梦起舞(自序)

    意识凭借创作表达,我们住的这个世界是场创作者的舞蹈。舞者在注目中来来去去,而舞蹈留下。

    在许多次起舞的情况下,我感觉触到某种神圣之物,在那些时刻,我的灵魂飞翔,与万物合一。我变成星,也变成月,变成爱者与被爱者,胜利者与被征服者,主人与奴隶,变成歌手与歌曲,知者与知识。


    我继续跳着,永恒的创造之舞,创作者与创作融成完整的喜悦。


    我持续跳着、跳着……跳着,跳到只剩下……舞蹈。
    ————————————————————Michael Jackson


    2楼2013-01-05 10:24
    回复

      每次我听到迈克尔·杰克逊这个名字,我总想到才气出众、熠熠的星光和最深的真情。我深信他跻身全球巨星之最,也是有史以来最有天份的音乐创作者。

      使迈克尔更显独特的,是他从不曾因为他的成就和他所得到的喝彩,而改变他对别人的关怀、对亲友的爱,尤其是对世界各地儿童的关爱。

      我觉得迈克尔像张石蕊试纸,不停地在吸收学习。他绝顶聪明到晴天潋滟。他也充满了好奇,想要从那些存活下来的、持续下去的人里面,挖掘宝藏。他并非全然属于这个星球。他的心,被一股想要创造出个脱俗、独一无二、天真无邪又充满智慧的迈克尔·杰克逊这种情感所占据。我相信迈克尔吸引了每一个童心未泯的人。也有着我们都想获得并拥有的天真气质。

      他有敏锐的机智,伶俐兼狡猾,——但这么形容他真有点奇怪,因为这会令人联想到邪恶,但他却是我所见过的最不邪恶的人之一。他是诚实不欺的化身,那是一种让他受苦的诚实,令他容易受到伤害。他是如此大方地付出到有时只剩下一丁点来保护自己的美丽内在。这就是我如此钟爱他的一点,也是使世界如是辨识他的一点。


      喜欢迈克尔·杰克逊的人是不分国籍、不分年龄的,他浑身的劲,充满着不可思议的旺盛活力,就音乐本身而言,他是高品质音乐制作的开拓者,也是高水准娱乐的先驱。什么叫天才?什么叫活的传说?什么叫超级巨星?答案就是迈克尔·杰克逊。当你自以为了解了他,他却带来更多……


      我认为他是地球上最完美的人之一,而且依我判断,他是真正的流行乐、摇滚乐、灵魂乐之王。
      ——————————————————————————伊丽莎白.泰勒


      3楼2013-01-05 10:30
      回复

        中文版目录
          第一部
          地球行星
          神奇的小孩
          没有我而生成的翅膀
          生 命 之 舞
          当 婴 儿 微 笑
          但 心 说 “不!”
          世界的小孩
          所以象群前进……
          男孩与枕头
          今天到此为止
          古人的记号
          让世界复原
          孩子
          母亲
          神奇
          口渴的鱼
          天真
          信任
          勇气
          爱
          神
          我怎么作音乐
          阮·怀特
          难解的影子
          在世界的孩子
          双鸟
          最后的眼泪
          狂喜
          柏林一九八九
          地球妈妈
          聪明的小女孩
          我,你,我们
          光的天使
          找寻我的星
          一个孩子是一首歌
          你感受到你的音乐了吗?
          纯洁之子
          你会在那儿吗?
          第二部
          神奇的小孩
          你在听吗?
          超越自由
          我们曾在那儿
          天堂在此
          量子的跳跃
          镜中人
          再看一眼,小海豹


        4楼2013-01-05 10:31
        回复
          《行星地球》
          地球行星,我的家,我的住处
          宇宙海洋中反复无常的异象
          地球行星 你是否只是
          漂浮经过的一团尘土
          一个即将爆裂的球体
          一片注定生锈的金属
          无心虚空中的一点物质
          一艘寂寞的太空船,一颗大的小行星
          冰冷得像是块无色的石头
          用点胶联结在一块儿
          有些事告诉我这说法并不真确
          你是我的甜心,柔软而忧愁
          是否介意,让我拥有部分的你
          在我心最深的感情里
          如风爱抚的温柔
          和音乐般的生机,萦绕我心
          在血脉里我感受到
          时间长廊的奥秘,历史的经典
          生命之歌常常跃动在我血液
          舞着潮汐与洪水的节奏
          你朦胧的云,刺激的暴风
          是我体内狂放的风雨


          7楼2013-01-05 10:51
          回复
            我舔尝过咸意、苦涩和甜味
            关于每次相遇、激情和温度
            你放纵的色彩,你的香气和味道
            比一切最高速的事物还令我震撼
            刹那间,在你的美中,我已明了
            何谓永恒的福祉
            地球行星 你是否只是
            漂浮经过的一团尘土
            一个即将爆裂的球体
            一片注定生锈的金属
            无心虚空中的一点物质
            一艘寂寞的太空船,一颗大的小行星
            冰冷得像是块无色的石头
            用点胶联结在一块儿
            有些事告诉我这说法并不真确
            你是我的甜心,柔软而忧愁
            是否介意,让我拥有部分的你
            在我心最深的感情里
            如风爱抚的温柔
            和音乐般的生机,萦绕我心
            地球行星,温文而忧愁
            用我的全心,爱你 


            11楼2013-01-05 14:31
            回复

              《生 舞》
              我逃不开月亮。在夜晚,它用柔软美好的光束轻推窗帘入内,我甚至不用看到它——一道凉而蓝的能量撞上我的床。而我起身,我跑下楼到黑暗的玄关,转开门,不是离家而是回去它那儿。月亮,我来了!我大叫着。
              好,她应道,现在给我们来点舞蹈。
              但我的身躯在她说任何话之前,已经起舞许久。什么时候开始的?我不记得——我的身体经常在动。从孩提时代我就这样回应月亮,当她珍爱的信徒,而且不只是她的信徒;群星也吸引我靠近,近得我能看穿他们闪烁的举动。它们同样跳舞,作些和缓的分子的晃动,并使我的碳原子随之蹦跳。
              将两臂扩张,我朝海走去,引动内在的另一支舞。月亮在我内里跳舞是缓缓的,柔得像草坪上的蓝影。当海面上的浪暴涨时,我听到地球的心,而拍子加速。我感觉出海豚在白沫间跃跳,试着想飞,当浪头卷上天时也差点就要飞起来;它们的尾巴划下一道光弧就像浪间滋生的浮游生物。一群鱼随浪升起,在月光下闪耀着银辉,好似一个新的星座。
              嗨!海说,我们现在可热闹了。
              我沿着海边跑,用一只脚逐浪而用另一只脚闪避。我听见模糊的碎裂的歌声;无数受惊的沙蟹急着潜入它们的洞——只是打个比方。但我正在跑,有时用脚尖,有时全速竭力向前冲。
              


              12楼2013-01-05 14:40
              回复
                我甩头往后,一团游涡状的星云对我说:快!快转!
                露齿一笑,我急速低下头保持平衡,开始尽我所能到狂野旋转。这是我最爱的舞,因为它藏着一个秘密:我转得愈快,我的内在愈纹风不动;我的舞全无动作,而满是寂静。我爱它像我爱作音乐一样多,没被听到的音乐就永不会死。安静才是我真正的舞蹈,虽然它从不移动;它站在一旁,我优雅的舞蹈指导,并祝福每个指尖与脚尖。
                现在我已遗忘那月那海和那些海豚,但我仍沉浸于它们的喜悦更甚从前。远得像星,近得像沙粒,存在闪烁着幽光出现。我可以永远身在其中,它是那么可爱又温暖;但每碰触一次,沉默里就会射出一道光,那光令我震撼,令我颤栗,我才知道我的命运是要去向世人展示那沉默,那光,那隐身在我舞蹈中的祝福。我得到这个礼物只为了把它送出去。
                快点,送出去!那光在说。
                前所未有地,我试着服从。发明新的步伐,新的欢娱的手势。突然间我意识到我人在哪儿,向山上快跑;卧室的灯仍亮着,看着它就能带我回家。我开始感觉我的砰砰心跳,两臂的困倦和双腿温热的血脉;我的细胞想要舞得慢些,我们能走走吗?它们问,刚才很野了。
                当然可以,我笑起来,减下步伐,慢慢地走。
                我转开门钮,轻轻脱下裤子,很高兴我累了。爬上床,我想起某件我一直在纳闷的事,他们说在我们头顶上看到的某些星星,其实并不在那儿,它们的光行经了几百万年才抵达这儿,而我们唯一做的事是看进了过去,进去那些星仍照耀的过去一刻。
                所以,一颗星不亮后,它要做什么?我自言自语,也许它就死了。
                哦不,我的脑子里有个声音响起,星星永不会死,它只是转化成一朵微笑,并且融化回归进宇宙的音乐,生命之舞。我爱这想法,在我闭眼以后最后会有的想法。带着笑,我融化回我自身的音乐。


                14楼2013-01-05 14:42
                回复
                  《当 笑》

                  当梦想者做梦并亲吻他们的爱侣

                  彩虹编织和渲染它的颜色
                  那都是多么辉煌鲜活的时刻
                  我们决意冒险
                  向无可探测的深渊
                  只有这种时刻我们愿稍作羁留
                  就是当婴儿微笑的一刻
                  就在这一刻,命运开启了门
                  无事不可能而我们都已痊愈
                  我们能飞,能飞翔
                  走在火上,航过云端
                  乘着明灭的星光
                  距离消失,一切都可及
                  那是天真的欺骗的时刻
                  在光芒中
                  我们愿稍作停留
                  就是当婴儿微笑的一刻
                  就在那心肠温柔的一刻
                  海景闪现于华丽壮观中
                  天庭的笑声反响回地球
                  而我们都获得重生
                  在无限的永恒中
                  在天使的博爱下
                  我们玩耍旋转
                  我们灵魂的游戏场
                  在黎明或黄昏里
                  能让我们稍作逗留的
                  就是当婴儿微笑时
                  


                  17楼2013-01-05 14:54
                  回复
                    那些我们与神合而为一的时刻
                    一切都好,无事奇怪
                    在安静的沉思中
                    我们感觉到自身的完美
                    我们是泉源,也是杯鼎
                    无物能伤害,因我们不可征服
                    没有罪,也没罪人
                    我们只会胜利,只会感受到
                    祝福的幽光
                    能让我们飘荡一会儿的
                    就是当婴儿微笑的那些时刻
                    王国翻覆,阶级消失
                    文明倾塌,世代流逝
                    暴雨蹂躏着海面
                    狂猛的杀戮不理会我们的祈求
                    但当孩子们游戏时灵光出现
                    君哭泣,没有东西可再杀虐
                    小仙子的舞蹈和小妖怪唱歌
                    每人都被加冠,人人是王
                    在神的花园里
                    我们会嬉闹一会儿
                    就当婴儿微笑的那一刻


                    18楼2013-01-05 14:56
                    回复
                      《但 不!”》
                      他们看见穷人住在纸板屋里,所以把房子敲了要作工程。成堆的水泥和玻璃置在沥青面的停车场上像塔。那怎么看起来也不像家,即使是个破纸板的家。你期望什么?他们不耐烦地问,你穷得没办法像我们那样活;你得心怀感谢,一直到哪天你能自求多福些,对吧?
                      我的理智说对,感情说不。
                      城里需要更多电力,他们就找到一条山涧要作水坝。当水流上涨,死兔和死鹿漂浮其上,而不会飞的幼鸟也淹没在巢中,母鸟无助哀鸣。这景象不太好看,他们说,但以百万计的居民现在可以整夏开着他们的空调,那岂不是比一条山涧更重要,对吧?
                      我的理智说对,感情说不。
                      他们看遥远的土地上有着压迫和恐怖统治,所以出兵一战。炸弹把那国家化为瓦砾,它的子民惶惶不安,每一天,都有更多的乡下老百姓被草草用木棺埋掉。你必须准备来点牺牲,他们说,如果有些无辜的旁观者受到伤害,难道那不是一个人为和平该付出的代价?
                      理智说了对,感情还说不。
                      时光磨人,而他们都老了。坐在舒适的家中,细数一生的积聚;我们过得挺好,他们道,而且都没出错。孩子们眼神向下,细声问道为什么贫穷、污染和战争种种问题仍没解决?你们马上就会发现答案,他们称,人类是软弱又自私的,所以尽管有了我们拼命奉献,这些问题仍然永远不会终结。
                      孩子同意这说法,但当他们看进自己的心,那心在低语着:不!


                      19楼2013-01-05 14:59
                      回复
                        《世 界 的 小 孩》

                        世界的小孩,我们来做

                        我们会相遇在无尽的海岸
                        堆沙堡,划我们的船
                        当人们为他们的观点攻防
                        永远戴着新面具
                        我们要拨开时间之潮,做世界的小孩
                        世界的小孩,我们来做
                        用歌用舞和无邪的祝福
                        还有爱之吻的轻抚
                        我们来做
                        当商贾讨价还价地做生意
                        政客们努力显得仁慈
                        我们将要在无垠的岸上相遇并划我们的船
                        我们就要这么干
                        当律师争执而医师诊治
                        证券商在报肉价
                        当牧师祈祷并摇铃
                        投机客正有货要卖
                        我们将在无邪的祝福中歌舞
                        带着爱之吻的轻抚
                        我们会做到
                        相遇于无垠的岸边
                        


                        20楼2013-01-05 15:06
                        回复
                          《所以象群前进……》
                          关于大象有个令人疑惑的事实:为了生存,他们绝不能倒下。其他种类的动物都能跌倒而后爬起,但一头大象永远直立,即便睡觉的时候。如果象群中有一头滑跤而倒下,那它完了,它倒向一侧,被自己的重量给压扁。虽然其他象群会忧心地凑过来,尽力想帮它站起身,但其实没多大用处。一阵缓慢的鼻息后,倒下的那只死了。其他的象围立守夜,然后再次启程。
                          这是我从自然类书籍上学到的,但是,我怀疑他们是不是说对了?有没有别种原因让象不能倒下?或许,是它们决定如此,永不倒下是它们的任务。成为某种最有智慧和耐心的动物,他们合立下这个盟誓——在世世代代以前,正当冰河时期结束,它们成群结队地横越地表,第一次瞥见了矮小的人类正手持硬矛在丛草间潜行。
                          这生物有着何等的害怕与愤怒,象们想着,但他将继承着星球,我们足够聪明到看清这点。让我等为他立下一些榜样吧。
                          所以象们把灰色的大脑袋凑在一起沉思着,什么样的榜样可以展示给人类呢?它们可以让人知道他们的力量,可比他大得多,这是勿庸置疑的;它们也能在他面前愤怒,那足够惊天动地,拔起整座树林;或者它们能令人类完全慑服,藉着践踏他的田园来摧毁他的家。 


                          23楼2013-01-05 15:16
                          回复
                            在极度沮丧中,狂野的大象会做出任何这些事;但大伙作为一个整体,把它们的脑子聚起来想了又想,它们决定了人类可以从一个比较温和的讯息中,学到最多。
                            让我们教会他我们对生命的虔诚,大象说。而从那天起,象们就变成了一种安静、耐心、和平的动物。它们让人骑上它,并且役使得像个奴隶;它们容许孩子们在马戏团里看它们耍把戏,看得哈哈大笑;甚至永远离开了它们曾经统御称王的非洲大草原。
                            但大象传递出的最深沉的讯息是:它们永不倒下。因它们深知,活着就是要移动着,一天过一天,一岁接一岁,族群要前进,一群有份量的生命永不停顿卧倒,一份不休止的和平力量。
                            可怜的老天真!它们从不知终究有天将遭无数人类以一颗子弹解决。它们将因我们无耻的贪婪而毁伤,倒在尘土上。最大的公象将先遭殃,因为它们的长牙可以做小饰物;接下来是母象,因为某些人因而可以有了战利品,而小象将嗅出母亲的血味而狂奔哭嚎。这些小象逃离了子弹也活不长,静静地,在没有父母照顾的情况下,它们一定也会死,化成太阳下闪闪发亮的白骨。
                            置身于如此许多的死亡中,象群也只得屈服。所有它们能做的就只是投身向地——这已足够了,无须任何子弹——大自然已经该给了它们躺下的尊严,并找到安歇。但它们仍记得远祖的那份盟誓和对我们的约定,那些神圣的约定。
                            所以大象继续前进,每一步都在尘土上写着字:观看、学习、爱观看、学习、爱”——你能听到吗?有天当我们羞耻时,一万只曾是大草原之王的象魂会说:我们并不恨你,你们究竟看出来没有?我们是自愿倒下,以便你们——这些可爱的人类——再也不会摔倒。


                            24楼2013-01-05 15:19
                            回复
                              《男孩与枕头》
                              一个聪明的父亲想给他的年轻男孩上一课。这里有个用纯丝刺绣,里面充填世上最罕有的鹅绒的枕头,他说,你去城里把它卖掉,看看能换回什么来。
                              男孩先到市集,看见一个富有的羽毛商,你愿意出多少钱换我这个枕头?他问。羽毛商眯缝着双眼,我会出五十个金币,因为我看出它的确是个好货。
                              男骇道谢而后离去。第二个遇到的是在路边兜售蔬菜的农妇,你会有什么跟我换这个枕头?他问。她触摸枕头,高兴地叫道:多柔软啊,我愿意出一个银币,这样我就能让自己烦恼的头靠靠这个枕头。
                              男孩道谢后走开。最后他看见一个年轻的乡下女孩,正在清洗教堂的门阶。你愿给我什么来换这枕头呢?他问。带着奇异的笑容看他,女孩回答:我会给你一分钱,因为我看你的枕头还比不上这些石头。毫无迟疑地,男孩把枕头放在她的脚下。
                              当他返家,告诉父亲:我已经拿你的枕头,作了最好的交易。然后他交出一分钱。
                              


                              25楼2013-01-05 15:28
                              回复