中文释义
骠骑将军(汉语拼音:piào,jì,jiāng,jūn) 这里的“骑”应读“jì“(按古音,今“骑”字已废“jì”音,但“骠骑”为专有名词,应以古音为准)。根据《王力古汉语字典》,骑作【qí】时,表示骑马,跨马,亦可指两腿跨坐其他东西。均为动词。骑作【jì】时,表示乘坐的马,骑兵,一人一马。可作名词,量词讲。如《史记·项羽本纪》:“沛公旦日从百余~来见项王。”骠骑表疾驰的一人一马,故读音为【jì】。[1] 商务印书馆1998年第一版:骠骑“piào jì”,解为汉代将军名号。[2]
骠骑将军(汉语拼音:piào,jì,jiāng,jūn) 这里的“骑”应读“jì“(按古音,今“骑”字已废“jì”音,但“骠骑”为专有名词,应以古音为准)。根据《王力古汉语字典》,骑作【qí】时,表示骑马,跨马,亦可指两腿跨坐其他东西。均为动词。骑作【jì】时,表示乘坐的马,骑兵,一人一马。可作名词,量词讲。如《史记·项羽本纪》:“沛公旦日从百余~来见项王。”骠骑表疾驰的一人一马,故读音为【jì】。[1] 商务印书馆1998年第一版:骠骑“piào jì”,解为汉代将军名号。[2]