睿士 ELLEMEN dita的采访内容

你是如何开始复古脱衣舞事业的？
我大约从1990年开始表演，当时我参与了洛杉矶夜总会的许多演出。
我有一个男朋友是做DJ的，因此我在多家夜总会里工作，我会自己制作演出服，跳舞，或者在夜总会里做表演艺术。同时，我还在一家脱衣舞俱乐部里面工作了一段时间，权当是一种试验，而且那家脱衣舞俱乐部不需要脱到一丝不挂。
我在那里工作时已经开始尝试复古打扮了。当时，“复古脱衣舞”（Burlesque)这个词在媒体上并不多见，因为尚未出现这种全新的脱衣舞表演形式。所以我的事业的确就是在那家脱衣舞俱乐部起步的，在那里我变得更加知名了。
我开始在美国的大型脱衣舞俱乐部，以及德国和洛杉矶的恋物俱乐部演出。我渐渐尝试着做更加大型的表演。

你的表演是否受到任何老电影，脱衣舞秀或其他人的影响？
我从二战时期的美国电影中获得了许多灵感。
那个年代有许多系列音乐剧，比如彩色电影音乐剧，当时这些音乐剧的开创者包括贝蒂。葛来宝（Betty Grable),丽塔。海华斯（Rita Hayworth),卡门。米兰达（Carmen Miranda)等。
那着实是电影史上一段美好的时光，许多歌舞女郎和艳丽的色彩都出现在电影里面。当我还是个小女孩时，我便醉心于这些电影，可以说它们给了我许多表演灵感。

你曾是一名训练有素的芭蕾舞者，就职于一家公司，这段经历对于你的复古脱衣舞表演事业有什么影响？
大概16岁的时候，我曾为一家小公司跳过一年芭蕾舞，因此我并不认为自己是一名专业的芭蕾舞者。
不过我的一生都在跳舞，而且我始终热爱芭蕾，它的确给我的表演事业带来了帮助，比如在一些显而易见的事情上，包括如何做出优雅的姿态，展现美丽的身段，如何恰到好处的运用自己的手，脖子和脚。

你最喜欢自己的哪一场舞蹈或表演？
有好几场都是我的最爱。我一直很喜欢跳马提尼酒杯的那场舞——现在，它已经发展出了多个不同的版本。
这场秀我已经表演了十五年了，因此我总是不断地对它进行改编。最近，我还用玛琳。黛德丽（Marlene Dietrich)的风格演绎了一个新的版本，可以说，就这场秀而言，它是我最喜欢的版本了。
不过说到最喜欢的秀，还是多年前我精心制作的一场，它运用到了中国风格的鸦片馆布景，灵感来自于巩俐主演的电影，包括《大红灯笼高高挂》和《摇啊摇，摇到外婆桥》。我深受巩俐这些电影的启发，其中的美感让我十分着迷。我喜欢创造了这个神秘的烟女形象。这大概是我喜欢的表演了，因为它的确是一出巅峰之作。

你是不是自己所有演出的主要编舞？

我是我自己的制作人，编舞和设计师。我什么都做。
我想人们并不知道这一点——这些大型的精美演出基本上都是我自己创作的，我的一位好朋友帮助我制作服装。她和我进行过许多合作，但是很多演出是我独立完成的。

你曾多次出现在《花花公子》杂志上，包括2002年的封面。担任《花花公子》封面女郎最令人兴奋的事情是什么？
对我来说，和《花花公子》的合作中有过几个里程碑事件。
上世纪90年代中期，我开始为他们的报亭特刊——全版都是女孩的专刊，每月推出，独立于常规刊——拍摄照片。我的舞台名就是由此而来的。当时，我需要一个全名，于是就把“万提斯“加在了“蒂塔”后面。我成了那些特刊中最受欢迎的花花公子女郎，吸引了休海夫纳的注意。
他前来观看我的表演，当时我还在“性感小野猫”演出中客串，而他一眼挑中了我，让我登上了杂志封面——这可不是随便哪个普通的封面，而是一年中最为重要的圣诞刊的封面。
那实在是太棒了，因为它代表了我的复古脱衣舞表演。那是我一个重要的里程碑，因为我凭借这个封面赢得了许多认可，它是非常特别的一期封面，对《花花公子》而言也不同寻常，因为我并不是它通常青睐的“邻家女孩”类型。
而且，它还为我开办个人演出创造了机会，因为当人们翻开那期杂志，看到我在巨大的马提尼酒杯中，在旋转木马上，在月亮上的照片，自然会想看到整场演出。那期杂志将复古脱衣舞的潮流推向了顶峰。

你拥有自己的礼服和内衣系列，其灵感来自哪里？
我大概从25岁起开始收集古着衣饰，我的灵感就来自于这些古着收藏，我希望将它们改造得更具可穿性，使用更好的面料，提供更多的尺码选择，让充满魅力的复古风重新流行起来。
并不是每个人都知道去哪里购买古着服装，而且大部分人也不想穿二手内衣，因此我就有了基于自己的收藏进行创作的想法。

据你了解，如今的脱衣舞观众和历史上的有什么差别？

我在1990年开始演出，那时的人们说自己根本不理解海报女郎是什么，也不理解为什么我打扮成那样，他们更加不知道贝蒂。佩吉（Bettie Page)是谁。但是早在那时，我就开始拥有了一小批粉丝，他们是恋物主义者，或是那些既得贝蒂。佩吉的人，他们喜欢复古脱衣舞，有些甚至还对这一表演形式留有记忆。
有许多粉丝告诉我，当他们还是小男孩时，就会偷偷地溜去看复古脱衣舞秀，而现在他们会来看我的演出。起初我的粉丝绝对都是男性，我有太多的男粉丝了。然后我的粉丝越来越多。
我记得2001年我去伦敦的时候被彻底震惊了，因为我发现这一情况发生了巨大的变化。当时我在那里签名售书，前一个晚上还录制了一档乔纳森。罗斯（Jonathan Ross）主持的当红电视节目，当我从接送我的马车中走出来时，**都出动了，因为街上站了近三千名翘首期待的粉丝，而且几乎都是女孩子。我还记得当时自己走下车，感觉有点受宠若惊，甚至差点晕过去。
我记得那一幕，一下子看到成堆的女人，仿佛一片口红的海洋。

在中国，跳脱衣舞是不合法的，但是这里依然有许多女孩以此为生，即便不受任何保护。你会对这些女孩说什么？

我的整个职业生涯，即便是最初在夜总会工作室，也受到非常周全的保护。任何时候都有保安陪在我身边，而且我也非常小心，所以我能给出的最好的建议就是小心一点。

在中国，大多数人觉得观看复古脱衣舞表演是一种释放欲望的方式，在西方国家，这一情况有事如何的？

我想也是。在我表演的时候，大约80%的观众都是男性，我确信复古脱衣舞秀会激起欲望，但它激起的是什么欲望呢？
我不清楚它是否会引起性欲，不过我认为它会激发大家对魅力，对美，对快乐，以及对“性趣”的渴望。我想这得因人而异，很难泛泛地说人们来看脱衣舞表演为了什么。有许多男同性恋来看我的演出，他们当然不是为了跟我上床，而是为了从中获得启发。

你觉得复古脱衣舞对文化有何积极影响？

我认为任何形式的现场娱乐活动都能对文化产生积极影响，但和所有事物一样，总有人支持它，认为它有益处，也有人持反对意见。这就是我喜欢的。如果有人喜欢，有人讨厌，这就意味着你做的事情很有趣。如果每个人都表示喜欢，那么它最多也就是件平庸的事情，我可不想这样。

什么样的男人能让你心醉？如果世上存在这种男人的话。

哦，让我心醉是件很容易的事。我通常会爱上令人兴奋，充满活力，惊心动魄，或许还有一点点强势的男人。
那些事业成功的男人很容易让我心醉，不管他们是做什么职业的。我喜欢努力工作的男人，我喜欢有才华的男人。这些事情都能让我兴奋。
我曾经尝试过和没有找准工作方向，或者不在乎是否工作的男人恋爱，结果我对此很不来电。我需要找一个跟我一样积极进取，充满抱负的人在一起。

当你表达爱意的时候，你喜欢用语言还是行动？

当然是行动

你收到过最好的来自男人的礼物是？

我收到过许多为我而作的漂亮画像。我喜欢艺术家和缪斯的那种恋爱关系。我有一打前男友给我画的画像。