infinitestratos吧 关注:66,448贴子:2,779,024
  • 0回复贴,共1

额……重看IS小说,卷一那个关于千冬已结婚否的翻译问题……

取消只看楼主收藏回复

”虽说千冬姐嫁了户好人家生活不会拘谨,但依旧因为是被迫嫁过去而心中感到苦闷。
本来有想过中学一毕业就参加工作,但因为姐姐的力量——姐夫的势力——敌不过,所以现在我还是个考生。”
后来的解释是什么?小生记得是未婚吧?应该译作啥来着?


来自iPhone客户端1楼2012-12-30 08:13回复