能工成一剑;良吏善五行:上联典指春秋末著名冶匠干将,为吴王阖庐时人。工于铸剑。吴王曾命他铸造宝剑。三年,成雌雄各一,雄曰干将,称“吴干之剑”。下联典指东晋史学家、文学家干宝,字令升,新蔡人。笃学博览,好阴阳五行太数。元帝时,以著作郎领修国史,著《晋纪》,时称良名,已佚。又集神怪灵异故事为《搜神记》。现存本为辑佚本。
名剑传万古;奇书耀千秋:上联典指春秋末著名冶匠干将事典。下联典指东晋史学家、文学家干宝事典。
志气百年内;生平一寸心:此联为唐朝时期的大书法家褚遂良(公元596~659年)赠唐朝名人干彦思诗句联。