他不懂的落寞吧 关注:28贴子:683
  • 6回复贴,共1
Sparkling Daydream
「中二病也要谈恋爱!」OP
作词:ZAQ/作曲/编曲:ZAQ
歌:ZAQ
Let's look for sparkling daydream...
しばらく见つめ合ってから〖与你在片刻间 双目对视〗
逸らすまでに なにを考えてたの?…気になる〖在移目以前 你在想着什么呢?…非常在意〗
唇尖らせた私をみて「どうしたの?」って〖当看到撅着嘴的我之时「怎么了吗?」〗
闻いてくるの待ってみるの〖你会问我又或是不发一言〗
误魔化したあとの独り言は〖蒙混过去以后的自言自语〗
耻ずかしいから闻かないでくれる?〖实在是太令人害羞能不要听吗?〗
后に引けないほど惹かれ合う恋〖已经没有后路相互吸引的恋爱〗
もう始まってた〖不觉已经开始〗
梦ならたくさんみた〖已经看过无数的梦境〗
醒めたままでもまだ会いたい〖当梦醒之时仍想再沉醉其中〗
君がそうさせた 恋は欲张りだね〖这都是你害的 恋爱本性就是贪婪〗
飞び跳ねそうな心の ゆくままにゆこうよ〖仿佛已经蹦出的内心 就这样子跳下去吧〗
理想も妄想も现実も〖无论是理想妄想与现实〗
全て君を轴に廻る〖一切都绕你旋转〗
新しい世界へ〖步向崭新的世界〗
Love's got me looking so crazy...
偶然 闻こえた谁かの声が〖偶然间 听到的谁的声音〗
もう一度闻こえたとき 必然を信じた〖当再一次听到之时 已经坚信是必然〗
そんな时 言叶に意味はなくて〖当那之时 话语已毫无意义〗
体が动く 君を探して〖催动身体 追寻起你〗
痛み ねじ伏せるように现実逃避〖仿佛要扭住痛楚般逃避现实〗
でもそこにも君が现れて〖但是那里出现了你〗
臆病な私すら 抱きしめてくれた 虹がかかる朝〖连胆小的我 都轻轻抱于怀中 彩虹挂上清晨〗
绮丽な空见上げて〖抬头仰望美丽天空〗
君と翔ける梦见るの〖曾梦见与你一同飞翔〗
明日もそうだよ 恋は终わらない〖明天也这样子 因为恋爱永不终结〗
同じ星に生まれた〖诞生在同一之地〗
こんなチャンス 他にない〖这样的机会 不存在别处〗
运命と宿命が巡る〖向着围绕在命运〗
魔法にかけられるような 辉く奇迹へ〖与宿命 仿佛施予魔法般 璀璨的奇迹〗
理想と妄想と现実は〖理想与妄想与现实〗
违うようで同じなんだ〖仿佛不同但实质一样〗
形には出来ないけれど〖虽然无法描绘其形态〗
どれも大切と悟るの〖却觉察到全部都贵重〗
瞳が夜 忘れない〖眼中 忘不了那夜晚〗
梦ならたくさんみた〖已经看过无数的梦境〗
醒めたままでもまだ会いたい〖当梦醒之时仍想再沉醉其中〗
君がそうさせた 恋は欲张りだね〖这都是你害的 恋爱本性就是贪婪〗
飞び跳ねそうな心の ゆくままにゆこうよ〖仿佛已经蹦出的内心 就这样子跳下去吧〗
理想も妄想も现実も〖无论是理想妄想与现实〗
全て君を轴に廻る〖一切都绕你旋转〗
新しい世界へ〖步向崭新的世界〗


1楼2012-12-20 00:10回复
    神様はじめました
    ハナエ
    TVアニメ「神様はじめました」OPテーマ
    女の子はじめました
    ため息はヴィオロンの调べに似て
    赤い実はじけちゃった
    まだ あなたを知らない
    「こんなことはじめて」って
    まなざしは悪の华 咲き乱れて
    森へと続くバス・ストップ
    でも あなたはつれない
    络めた肌に脉打つ 恋のシルエット
    軽い魔法 うそつきな唇
    そう 重ねてるだけの
    ねえ 神様 わるい子になりたいよ
    いい子にしてるから お愿いだよ
    ずるいことさせといて いいコトしたいなら
    スカートひるがえして すぐ帰るよ
    土曜日は晴れそうだ
    神様、いじめないで
    ああ 恋をはじめたくて
    上げ初めし前髪の その长さと
    林檎に悬けてちかうよ
    いま あなたを知りたい
    束ねた花に群がる 蝶のピルエット
    暗い灯り 生意気な唇で问いかける
    「あのね」
    ねえ 神様 わるい子はいらないの?
    いい子でいたいけど いまさらだよ
    こんなコトさせといて 言うこと闻けないわ
    スタートは切れないし あんまりだよ
    神様 わるいこた言わないよ
    休んでるだけなんじゃ
    日曜日は替わってはくれないか
    远虑はいらないさ ゆっくりしててよね
    これからだよ すごいことできそうだ
    神様、はじめました


    2楼2012-12-20 00:11
    回复
      宛若初为少女时
      悠悠的叹息如同提琴曲的曲调一般
      嫣红的果实已迸裂绽开
      只是对你仍然一无所知
      像这样的事我从未曾经历
      眼神开出罪恶之花
      繁花开似锦 向着森林延伸开去公共车站
      但你这人却太冷酷薄情
      肌肤相亲手有余温
      投射出爱情剪影
      轻施 小魔法
      口不对心的唇 这样相互交叠
      所以说 呐 神啊
      我真想变成坏孩子啊
      我会像好孩子那样听话的
      求您了
      虽然是无理的请求
      倘若您仍想行善
      就扬起裙角
      立刻回去吧
      礼拜六会是个大晴天
      从此初为神明


      3楼2012-12-20 00:11
      回复
        神様お愿い
        TVアニメ 【神様はじめました】エンディングテーマ
        ハナエ
        神様お愿い
        歌:ハナエ
        アー アアアー アー アアアー
        神様(かみさま)お愿(ねが)いだ 神灵大人 拜托了
        仆(ぼく)のあのひとに逢(あ)いたいのさ 我想遇见我的命定之人
        アー アアアー アー アアアー
        神様(かみさま)つらいんだ 神灵大人 好痛苦啊
        今日(きょう)も待(ま)ったのに来(こ)なかった 明明今天我也在等待 那个人却没来
        お愿(ねが)いがあるの 我有个愿望
        神様(かみさま) 仆(ぼく)を助(たす)けて 神灵大人 助我一臂之力吧
        アー アアアー アー アアアー
        神様(かみさま)もう遅(おそ)い 神灵大人 已经晚了
        あの娘(こ)は远(とお)くの空(そら)に消(き)えたのさ 那个人已经消失在遥远的天空中了
        イェイェイェ
        さよなら Baby,good-bye,good-bye 永别了
        さよなら Baby,good-bye,good-bye 永别了
        Baby,good-bye,good-bye
        アアアー good-bye
        アアアー good-bye
        good-bye
        good-bye


        4楼2012-12-20 00:12
        回复
          词:Saku
          曲:Saku
          编曲:Saku
          『ソードアート・オンライン』2期ED
          発売日:2012年11月28日
          作词:Saku
          作曲:Saku
          编曲:Saku
          演唱:春奈るな
          歌词:
          高(たか)く高(たか)く この手(て)を伸(の)ばして
          「きっと きっと」ってもう一度(いちど)愿(ねが)うから
          とめどない想(おも)いは 日常(にちじょう)に饮(の)まれて
          揺(ゆ)らめきながらまた形(かたち)を変(か)えていった
          それでもこの世界(せかい)で 生(い)きる意味(いみ)探(さが)して
          迷(まよ)い立(た)ち止(と)まり伤(きず)ついては涙(なみだ)する
          今(いま)さらもう遅(おそ)いかな? 返事(へんじ)のない自问自答(じもんじとう)
          すべてはそう自分次第(じぶんしだい) 终(お)わりも始(はじ)まりも
          高(たか)く高(たか)く この手(て)を伸(の)ばして
          优(やさ)しい光(ひかり)を目指(めざ)して羽(は)ばたくよ
          心(こころ)に灯(とも)した情热(じょうねつ)を抱(だ)いて
          「きっと きっと」ってもう一度(いちど)愿(ねがう)から
          高鸣(たかな)るこの鼓动(こどう)に 気(き)づかないフリして
          つよがりの笑颜(えがお) いつのまにかうまくなった
          数(かぞ)え切(き)れない程描(ほどえが)いた
          希望(きぼう)に満(み)ちたあの未来(みらい)は
          この想(おも)いと裏腹(うらはら)に また少(すこ)し色褪(いろあ)せた
          强(つよ)く强(つよ)く  握(にぎ)ったこの手(て)が
          儚(はかな)く解(と)ける 定(さだ)めだとしても
          心(こころ)に残(のこ)った确(たし)かな记忆(きおく)で
          「ずっと ずっと」って繋(つな)がっていれるから
          触(ふ)れる事(こと)の出来(でき)ない
          近(ちか)くて远(とお)い距离(きょり)を
          埋(う)められたらって
          渗(にじ)む空(そら)を见(み)た…
          高(たか)く高(たか)く この手(て)を伸(の)ばして
          优(やさ)しい光(ひかり)を目指(めざ)して羽(は)ばたくよ
          心(こころ)に灯(とう)した情热(じょうねつ)を抱(だ)いて
          「きっと きっと」って何度(なんど)も愿(ねが)うから


          5楼2012-12-20 00:14
          回复
            高高地 高高地 伸出我的手
            我相信自己可以 怀著自信再度向天许愿

            禁不住的感情 掩没於起居生活中
            在摆动中改变著形态

            即使如此也要寻找在这个世界上活著的意义
            踌躇不前 遭受伤害而泪流不止

            是否已经太迟了?得不到答案自问自答
            一切皆由自己主张 终结与起始亦然

            高高地 高高地 伸出我的手
            朝著那柔和的光辉 展翅飞去
            怀抱点燃心中的热情
            我相信自己可以 怀著自信再度向天许愿

            假装不在意这剧烈的心跳声
            逞强的笑容 不知什麼时候恢复正常了

            描绘数之不尽的程度
            充满希望的那未来是
            与之相反这种情感 也渐稍微褪去了色泽

            强烈地 强烈地 紧抓我的手
            解开了虚假的命运即使也是
            为了留存在心中确实的记忆
            我相信自己永远 能够相聚在一起

            我无法触及的事物
            近在咫尺却感距离遥远
            我被深埋入
            浸润的天空里 如所见

            高高地 高高地 伸出我的手
            朝著那柔和的光辉 展翅飞去
            怀抱点燃心中的热情
            我相信自己可以 怀著自信数度向天许愿


            6楼2012-12-20 00:14
            回复
              周杰伦 - 红尘客栈
              .
              作词:方文山 作曲:周杰伦
              .
              天涯 的尽头是风沙
              红尘 的故事叫牵挂
              封刀隐没在寻常人家 东篱下
              闲云 野鹤 古刹
              .
              快马 在江湖里厮杀
              无非 是名跟利放不下
              心中有江山的人岂能快意潇洒
              我只求与你共 华发
              .
              剑出鞘 恩怨了 谁笑
              我只求今朝 拥你入 怀抱
              红尘客栈风似刀 骤雨落 宿命敲
              任武林谁领风骚我却 只为你 折腰
              过荒村野桥 寻世外 古道
              远离人间尘嚣
              柳絮飘
              执子之手逍遥
              .
              檐下 窗棂斜映枝桠


              7楼2012-12-20 00:18
              回复