藏缅语吧 关注:187贴子:1,992
  • 22回复贴,共1

【六】字藏语读音

只看楼主收藏回复

想知道和【学】字的关系


IP属地:广西1楼2012-12-18 18:03回复
    藏文 དྲུག drug
    藏缅语【六】:(1=藏文转写及古藏音,2=拉萨音,3=德格音,4=夏河音,5=泽库音)

    不丹藏语方言:


    IP属地:湖北2楼2012-12-18 19:50
    收起回复
      汉语【学】与藏语无同源词,但其谐声字【觉】【搅】及近义词【习】有同源词,语音上【觉】【搅】可参考。
      dkrog pa [动] 搅,怂恿;摇尾;唤醒 【搅】【觉】
      skrog pa [动] 挠,搅,击,敲,摇 【搅】
      'khrug [动] 扰乱,搅乱 【搅】
      slob pa [动] 学,学习;教授 【习】
      lobs pa [动] 熟悉,纯熟 【习】


      IP属地:湖北3楼2012-12-18 19:58
      收起回复
        这是六字
        六在下


        IP属地:广西4楼2012-12-19 11:55
        收起回复
          后来的学字应是两种合体


          IP属地:广西5楼2012-12-22 14:02
          收起回复


            IP属地:广西6楼2013-04-30 19:55
            收起回复