゛School▍‖水水┋1218‖▍我只是想吐槽一下翻译

我是在pps上看的……翻译错处我都数不过来了
别的不说，第五集里金宇彬的姐姐大喊”你要是不在这个学校毕业我就死了算了” 他硬是翻译成“你要是不在这里毕业我就杀了你” 那哭哭啼啼的女孩儿有这么强势么-_-# 还有张娜拉手变红，崔老师调侃你怎么这么笨，字幕竟然写成你怎么这么狠毒-_-# 亲们看着前言不搭后语的请放心都是翻译的问题……