悲伤的西班牙。
    弗拉门戈。
    波希米亚人。

序曲

    相见不如怀念。所以，请准我用琴弦，唱响思念的诗篇。
    安达卢西亚，照耀你的阳光下，镶着明珠的灯塔仍眺望着，那一湾浅浅的海峡，寻觅着那远航未归的男人。
    波希米亚人，你可曾知何处留有他的印迹，那印记，是否如那遍野的鲜红的石榴花。我要去找它。
    安达卢西亚，你的温暖，你的美丽，请你为远方的客人树立起十字架，我已为它，准备了火一般的玫瑰。
    今天，就在今天，安达卢西亚，请你的河流带走我流下的泪珠，唯有它，能带走那火光写下的爱恋。

弗拉门戈

    今夜，我要借着夜色，把所有的悲伤都埋葬，月光，请你遮住脸庞，我不要看到那无尽头的路。
    狄奥尼索斯，请向流浪的人儿敞开你的葡萄园。今夜，我要去向你的怀抱，我要把悲伤留给酒杯和天涯。
    月桂树儿，和我一起为远方的人舞蹈吧。来，我们共舞，弗拉门戈。请不要，问我的眼里，含有泪。
    弗拉门戈，快乐，请来到我这里。我那忧伤的眉头已承受不下，我要抛弃它。
    思念，请从我的嘴里出走，不要回来，我要用尽最后的气力，为你舞这一曲。

波希米亚

    清晨已经醒来，远方的人，你的思念一定还留在沙滩上。我看得见，伊卡洛斯那飘落的翅膀。和你一样。
    远方的人儿，你一定还在梦中，送我最美的玫瑰花。可我就要走了。
    波希米亚，我要在哪儿才能找到？
    大西洋上的海风，请你，告诉我他的方向。

尾声

    波希米亚，我会在死亡的刹那，念起你，悲伤的西班牙。