诸神把世界托付给了他 他却只想要回他自己

头上戴好帽子 发辫甩到背后
这个说 "请慢些走"
那个说 "请多保重"
"这一去可有悲伤？"
"不久还会重逢"

在极短的今生之中 邀得了这些宠幸
在来生童年的时候 看是否能再相逢

拉萨的八廓街上 窗户比门还多
窗户里的姑娘 骨骼比肌肤还要轻柔

心中爱慕的人儿 若能够百年偕老
不亚于从大海里面 采来了奇珍异宝

繁茂的锦葵花儿 若能做祭神的供品
请把我年轻的玉峰 也带到佛殿里面

草上结满了严霜 寒风凛凛地吹起
花儿与蜂儿纵然难舍 但终归要在这样的天气里分离

风啊 从哪里吹来？风啊 从家长吹来
我童年相爱的女伴啊 风儿把她吹来

夺人心魄的云卓仙女呀 本是我猎人捉住
却被位高权重的官家 诺桑发王夺去

在得道的上师座前 恳求他为我指点
只是这难收的心猿意马呀 还是回到了那少女的身边

十五望日的月亮 是那样地浑圆皎洁
月宫中那只高贵的玉兔 空虚地消耗着生命

第一最好不相见 如此便可不相恋
第二最好不相知 如此便可不相思
第三最好不相伴 如此便可不相欠
第四最好不相惜 如此便可不相忆
第五最好不相爱 如此便可不相弃
第六最好不相对 如此便可不相会
第七最好不相误 如此便可不相负
第八最好不相许 如此便可不相续
第九最好不相依 如此便可不相偎
第十最好不相遇 如此便可不相聚
但曾相见便相知 相见何如不见时
安得与君相决绝 免教生死作相思

那一夜 我听了一宿梵唱 不为参悟 只为寻你的一丝气息
那一月 我转过所有经轮 不为超度 只为触摸你的指纹
那一年 我磕长头拥抱尘埃 不为朝佛 只为贴着你的温暖
那一世 我翻越十万大山 不为修来世 只为路中能与你相遇
那一瞬 我飞升成仙 不为长生 只为保佑你平安喜乐
那一天 闭目在经殿香雾中 蓦然听见你颂经中的真言
那一月 我摇动所有的转经筒 不为超度 只为触摸你的指尖
那一年 磕长头匍匐在山路 不为觐见 只为贴着你的温暖
那一世 转山转水转佛塔啊 不为修来生 只为途中与你相见
那一刻 我升起风马 不为祈福 只为守候你的到来
那一日 我垒起玛尼堆 不为修德 只为投下心湖的石子
那一月 我摇动所有的经筒 不为超度 只为触摸你的指尖
那一年 我磕长头在山路 不为觐见 只为贴着你的温暖
那一世 转山不为轮回 只为途中与你相见

若要随彼女的心意 今生与佛法的缘分断绝了
若要往空寂的山岭间去云游 就把彼女的心愿违背了