柯尔克孜族吧 关注:2,161贴子:22,350
  • 14回复贴,共1

同胞们好!我是个哈族,刚刚听了一首柯族歌曲觉得非常好听!

只看楼主收藏回复


这首歌曲好好听,可惜我很难听懂歌词,不过唱歌的女生我觉得长得好漂亮。我没什么柯族朋友,在我们那里柯族太少了,有的基本哈化,所以希望多交一交柯族朋友,能有柯族朋友觉得很荣幸~~~~~~~~ 感兴趣的朋友留下QQ哦 我的516989473


1楼2012-12-08 14:04回复
    是不是有俄语呀???


    2楼2012-12-08 14:19
    回复
      2025-06-02 23:55:24
      广告
      敢问楼主 你是哪的?哪的柯尔克孜族 哈化了基本?这首歌 前面是柯语后面是俄语


      3楼2012-12-08 18:01
      收起回复
        水平有限 大概翻一下,
        第一句 没听清 听了五遍 实在没耐心再听 之后几句:我们之间有过纯洁的爱情。之间有过学生时代,,我们又一次面临离别,我想起呢些日子 我的至爱,,呢些夜晚无法从我记忆里抹去后两句 没听清 在后面是 星星开始睡觉 一闪一闪 而我一直在想你 我的至爱 我的至爱 你回来吧 我的至爱 我的至爱 我爱你 后面就是俄语了。。


        4楼2012-12-08 18:01
        收起回复
          这首 的 柯语部分我可以完整唱下来呢


          5楼2012-12-10 11:55
          回复