韩网原表，截止到11月13日三大台水木，月火和周末剧的收视，如果翻译或者数据有误，欢迎指正

直接翻译版，截止到2012年11月13日

更新至12年11月30日版本
注：我的爱蝴蝶夫人，儿子们，我的女儿素英收视未更新，但基本不影响排名

12年11月30日版本，按电视台来分类重新排名

既然开了这个帖子，就随便谈谈三大台的颁奖，依据的资料是今年前11个月的收视和过去三年三大台设置的奖项。由于本帖内容结论属于不完全统计，况且三大台的奖项一直在求新求变，求皆大欢喜分猪肉，所以本帖的结论仅仅是为了自娱自乐，完全当不得真。

下面先上MBC

M家的奖项算是三台中比较少的，猪肉极可贵，跟牛肉在韩国地位有得一拼

1. 年度最佳作品：每年均颁发给当年收视高、反响佳的剧集，只有一部，年年颁发 不落空

09年《善德女王》 10年《同伊》 11年《最佳爱情》
考虑到该奖项和收视率的关系，今年本人押 《拥抱太阳的月亮》！

2. 年度大赏：颁发给年度表现最优秀的演员，是最重量级的演员个人奖项。往往出自最佳作品中的演员，人数0——2人
09年《善德女王》的高贤廷， 10年双黄， 11年空缺
今年MBC除了拥月外，收视普遍不景气。空缺，或者金秀贤？

6. 最佳屏幕情侣：非常珍贵，只有一对，对于主打爱情的韩剧来说，MBC这个奖项很有分量
09年 《善德女王》 李瑶媛 金南佶
10年 《Pasta》 李善均 孔孝真
11年 《最佳爱情》 车胜元 孔孝真
基本都来自热门剧集，今年的话，个人感觉《may queen》金载沅、韩智慧CP和《阿娘使道传》李准基申敏儿CP机会比较大

7. 人气奖；每年均是2位，产生方法不详。印象中去年是电视台提名资历深的主演，然后再投票选出。一开始就刷下一大批人了，这个没办法估计
09年：李准基 徐雨 10年： 韩孝珠 金贤重 11年： 孔孝真 金载沅

8. 童星奖：10年开始设置，每年两位。
今年男童星估计是汝珍九 ，出演了两部热门剧集《拥抱太阳的月亮》和《想你》男一童年角色
女童星估计在金友贞和金素贤中产生，从对MBC的贡献来说，金友贞可能性大点，《拥月》中是小女一，戏份超过金素贤；《may queen》中也有8集的女一儿童戏，超过金素贤的《想你》4集。从今年的勤奋程度上来说，金素贤除了MBC的两部剧外，还有有线台3集的《my boy》，以及SBS《屋塔房王世子》中的儿童戏，略胜金友贞一筹。不过两位小演员表演功力都挺不错。

9. 最佳编剧奖：每年有2——3部作品的编剧获此奖项。2011年是《一闪一闪亮晶晶》的编剧裴由美和《最佳爱情》编剧洪氏姐妹。
鉴于这奖历来是双黄、三黄，有时候不怎么热门的剧集编剧获奖，我就不推测了，感觉是电视台慰劳作家们的。（也可能是我个人不熟悉哪些剧集但其实很热门）

别的奖项还有黄金演技奖，PD奖，功劳奖，特别奖等，因为不太熟悉，暂时不扒了。
===================
MBC电视台暂时到此为止，改天再扒剩下的两个电视台

=================2012年韩国三大台月火水木周末剧收视汇总表=================

注：
《儿子们》更新至11月13日
《我的爱蝴蝶夫人》更新至12月17日

=================2012年韩国KBS2台月火水木周末剧收视汇总表=================

=================2012年韩国MBC台月火水木周末剧收视汇总表=================

=================2012年韩国SBS台月火水木周末剧收视汇总表=================