剧情方面，老版和叶红版基本一致，有一些唱词新版作了省减，好像没有什么不好，有的地方省减之后显得更紧凑些。当然这还可以再推敲。
申云版去掉了前面一段胡秀英的部分，从刘海上场开始，我觉得还是叶红版比较好，带有前面胡大姐思凡出山那一段，情节上更完整一些。
叶红版前面那一段非常精彩，我最喜欢的就是从“好春光啊”开始的那一段，特别“不是别人是刘海，每日（他）砍樵在此山，见过多少年轻汉，哪有刘海这般强”这四句，动作表情声音都特别美。
这一段里面视频有一处字幕有误，“粉蝶成对映晨窗”应该是“粉蝶成对燕成双”。
后面部分的剧情，叶红版也好些。在老版和申云版里面，刘海向胡秀英提出了三个条件，胡大姐一答应，就到最后“走喽行喽”了。叶红版里面，刘家大屋、三蛋、三盆、哦荷被子，细节充实了，机趣生动了。
叶红版里面，“刘海哥，你要来哪”说了三遍，效果一次一次加强，别的版本是两遍，效果比较平淡，这也是叶红版处理得好的一个细节。
还有其它地方，叶红版的剧情似乎也处理得更好些。
当然，这是导演和编剧的问题，跟演员无关。
唱的方面，两个新版都很好。
念白方面，叶红版用长沙话更多些，申云版比较靠近普通话，我更喜欢叶红版。
花鼓戏里面很多地方的唱词，要像念白一样用地方话“念”出来才地道，不能“唱”出来，这一点李佐做得好。叶红也做得很好。老一辈的在这方面做得特别好。
对叶红版我只有一点不满意，就是最开始的第一段，“风和日暖好春天”这一段，选用的调子（采莲船调？）不算优美，定调又高，很难唱。我看一个益阳班子，唱这一段很费力。花鼓戏和湖南民歌调子那么多，能不能换一个调，配上别的旋律？希望导演能做点探索，换成别的调子，至少先试试，看看效果吧。
好像有一个版本，是把最前面这四句变成背景音乐，由幕后女声合唱，我觉得这是一种不错的处理手法。这一部分是一个交代背景总括剧情的引子，是代胡秀英说出她的心声，可以不由胡秀英来唱。胡秀英的部分，从“好春光哇”开始就很好。
音乐配器方面，新版做了一些探索，比如叶红版一开始用了古筝（还是琵琶？），效果就很好。我觉得还可以更丰富一些。农村草台班子条件简陋，一把胡琴从头拉到尾，那是没有办法的办法。省团要什么有什么，完全可以手段多一些。有的地方用笛子效果肯定比二胡好。古筝琵琶甚至洞箫古琴都上又有什么不行？应该借用强大的民乐资源来丰富充实戏剧。
也看了益阳株洲几个地方班子演的，不比不知道，一比就显出高下来了。水平差得不是一点点。省花鼓剧团的水平到底就是不一样。

这么好的文章，才发现。罪过罪过

行家大神来了，失敬失敬！不过讲向外行话，省花唱传统古装戏的话那个歌剧腔恐怕老百姓不爱听，准是准得不得了，就是不挂味，百姓们爱听的是戴瑛那类有韵味的