替身伯爵吧 关注:968贴子:7,967
  • 9回复贴,共1

【翻译 短篇】六莲国3卷限定 「替身伯爵」W新作小说

只看楼主收藏回复

一楼祭度。


IP属地:福建1楼2012-11-25 19:49回复
    感谢 Bonta_kun 提供的图源。
    此篇可能是时间点在花嫁Ⅳ前后的相关番外吧。。。看起来有点跳跃。。。


    IP属地:福建2楼2012-11-25 19:51
    收起回复
      替身伯爵与过度保护的侍从们
      那可是,秘密策划的生日派对准备进行中闻所未闻的事情——。
      “李察的生日派对,你们两人都会来参加的吧?”
      在单手拿著出缺席名单的蜜芮儿面前,罗迪恩和安洁莉卡迅速交换了下目光。
      下一瞬间,罗迪恩地深深低下了脑袋,安洁莉卡则悲伤地擦拭著内眼角。
      “真是非常抱歉。其实那天有无论如何也抽不开身的要事。”
      “我也是。有预定事宜,著实无法参加。啊啊,真是遗憾呀。”
      “诶、这样吗?那就没办法了呢……”
      视少主如性命的两人居然会在他的生日当天别有安排什麽的真是稀奇,嘛,这种事情偶尔也是会有的吧。蜜芮儿有些失望的同时在出缺席名单上记录了下来。李察明明也希望身为自己同奶弟兄的两人能在私人性质的生日派对上出席的。
      “大家都忙得够呛呢。不去跟其他人也确认一下可不行。得在今天之内把安排都问个清楚!”
      一下子出席者就减少了两名,蜜芮儿著急地抓起名单掉头就要走。
      说时迟那时快,兄妹两人同时站到她面前堵住了去路。
      “说起来,我忘记转告被拜托的事情了呀~!这上面写的名字,全部人当天都有预定的样子。”
      “诶、全部人?!”
      “是。因此,生日派对只好就委屈少主和蜜芮儿大人两位自己过了。”
      “那怎麼行!这样的话李察会觉得寂寞的,这样绝对不行!”
      “没问题的哦,蜜芮儿大人。倒不如说少主反而更期望如此哦。其他人也出席什麽的只会让他抱怨碍事鬼就别来了的哟。我敢打包票那样到时绝对冷场哦。”
      “才不会有那种事呢,因为那个人意外地怕孤单哦。啊啊真是的,大家都不能来,真叫人发愁呐……”
      正当没听进两人满不在乎的游说的蜜芮儿不知所措的时候,是说曹操曹操到吗,李察走进屋来了。安洁莉卡立刻和蜜芮儿咬起耳朵。
      “您大可试试直接询问哦。是就两人单独过好呢,还是声势浩大的那种好呢。您不觉得加上本人的意见比较合理吗?”
      “可、可是……”
      生日派对的事情是保密的,没道理向本人询问才是。看著面带笑容朝这边靠近的李察,蜜芮儿踌躇不定。然而,安洁莉卡的话重新想想也有她的道理。正因为是他的生日所以应该听听看他希望的才对吧。
      “李察,那个……,比方说,这麼件事呢。那个……假设有个很重要的纪念性的日子,被一大堆人祝福一起庆祝,和就跟我两个人庆祝,哪一种好?
      啊、可没有什麽特别的深意哦,只是打个比方的话题而已!”
      虽然李察不可思议似的看著慌里慌张的蜜芮儿,但是马上又微笑了。
      “那当然是,和你单独两人的那种外不作二想哟。”
      “诶……这样吗?可是,不觉得寂寞吗,只有两个人什麽的。”
      “怎麼可能会。就是现在,也想和你两人独处想的不得了。”
      “唔呀!”
      突然被一把抱起来,蜜芮儿吓了一大跳。然后就要这样被他带到别的房间去了。
      “你做什麽呀,话说这是去哪里!?”
      “只是想和你独处而已哟。话说回来,刚才的提问是联想猜谜游戏什麽的吗?”
      “嗯。不、不是啊,什麽都不是啊!什麽奇怪的企图都完全没有啊!”
      “企图?……是什麽事情呐。到那边屋里我可要好好盘问出来呢。”
      “所、所以说,什麽事都没有了啦!”
      拼命想瞒混过去的蜜芮儿,以及笑眯眯看著这样的她的李察渐渐消失在门的那一侧。
      目送完毕,罗迪恩与安洁莉卡同样放心地舒了口气。
      “真是虚惊一场呐……要是就这麼让蜜芮儿大人的‘大家一起热热闹闹的生日派对’进行下去,我们这些做下人的可就颜面不保了哇。”
      “……”
      罗迪恩默默地点头赞同。成功令方向转换到主人和恋人第一次一起过生日,对此他内心觉得深刻的感动。


      IP属地:福建本楼含有高级字体3楼2012-11-25 19:59
      回复
        ——就这样,由於两人将蜜芮儿的计划修正了路线的暗中努力,秘密的生日派对迈出了最初的一步。


        IP属地:福建4楼2012-11-25 20:00
        回复
          沙发占位,感谢楼主


          5楼2012-11-26 09:05
          回复
            感谢翻译
            李察果然是希望和蜜芮儿独处


            6楼2012-11-26 12:32
            回复
              谢谢翻译,楼主GJ!
              迪恩ˋ安洁莉卡也GJ!


              7楼2012-11-26 20:27
              回复