宇宙兄弟吧 关注:5,299贴子:113,832
  • 16回复贴,共1

1119NewsZeroイチメン 星出彰彦宇宙试验话题~

只看楼主收藏回复

同时身为宇宙兄弟和山风团的nc粉,这次就来勤奋的搬运一下吧~
节目是每周一晚的NewsZero我团伞哥主持的Ichimen环节,继上回的斯巴达话题后,这回是宇宙试验的主题~~
表示日语水平很渣一直用这个练听力啥的,所以翻译无能……木有字幕大家凑合看吧=w=
星出桑镇楼


1楼2012-11-21 20:53回复

    啊~第一次粘视频但愿没问题…………


    2楼2012-11-21 20:54
    回复
      听了半天什么都没听懂 就只听到了“梅大噶” 反正 那些和宇宙有关的梅大噶 比普通的梅大噶更牛逼


      IP属地:四川4楼2012-11-21 22:19
      回复
        感谢传送新物~


        IP属地:美国5楼2012-11-21 23:30
        回复
          额....日语废啊,话说我的日语课已经好久没有上了,果断开始念起来!!


          IP属地:福建6楼2012-11-22 00:38
          回复
            星出大叔好萌啊小鱼也好萌><但是什么都听不懂orz


            IP属地:北京7楼2012-11-22 21:54
            回复
              我也是!看到喜欢的两个次元穿越了,现在好鸡冻~


              8楼2012-11-23 04:53
              回复
                在宇宙里观察分别具有制造骨质的细胞和破坏骨质的细胞的两种鱼,观察两种细胞的活动,借此分析为何宇航员在宇宙中时破坏骨质的细胞会比制造骨质的细胞活跃,并拟将研究结果运用到人体的骨病上,以新药开发为目标。。。。。啊,好复杂。。。。。。。。


                IP属地:四川9楼2012-11-23 04:58
                回复
                  同样也是日语废柴...只能写个自己听的大意(可能不准确...)
                  星出先生在的组,日本开发了第一个宇宙养育水生生物的实验。
                  用两种光(红和绿)照两组鱼:一种是普通的鳉鱼。一种是双转基因青鳉鱼。呈现在红色中的,是修复骨的细胞。(这种特殊的锵鱼能够让人直观看到身体细胞的物质)实验是为明了在宇宙中,这些骨细胞维持健康的机制是如何运作的。
                  我们现在知道宇航员在宇宙中肌肉会衰弱,并且骨量会减少。其实在我们的身体里,有破坏骨质的细胞以及生产骨的的细胞。换句话说,破坏与重建在往复的进行着。但是在宇宙里,这种平衡被破坏,破坏骨质的细胞变得活跃了。但是为什么这些细胞会在宇宙中变得活跃呢?这个原因目前还不清楚。在此,就有了锵鱼的作用。刚才光照中显示的,红色的是生产骨的细胞。绿色的是破坏骨质的细胞。这种鳉鱼根据光照不同,破坏与生产骨的细胞能够一目了然。(这个鱼的特点是全身透明,可以用在很多实验里)把这种鱼养在宇宙,是为了确认造成骨质变得脆弱的运作机制。并且,这个实验的结果,不但对宇航员来说重要。还对一种我们也会生的病的病因的了解有用。这就是骨质疏松。图片对比了这种病的人的骨量比一般人要少。如果我们能知道原因,那么新药的开发就指日可待了。


                  10楼2012-11-23 06:13
                  回复
                    有主播家的勤奋GN做了翻译,经本人允许搬运过来~
                    可是贴图废…………度娘死受还傲娇=,=
                    再试试求别吞……
                    这是第一张


                    15楼2012-11-24 23:30
                    回复
                      第二张……我竭尽全力了…………
                      原帖地址:
                      http: //tieba.baidu.com /f?ct=335675392&tn= baiduPostBrowser&sc= 26593703145&z=1998767600#26593703145 出自樱井翔吧,感谢翻译的GN~


                      17楼2012-11-24 23:34
                      回复
                        再发一次……发不上我就不管了= =
                        这是第二张……


                        18楼2012-11-24 23:35
                        收起回复
                          大叔看起来很萌


                          19楼2012-11-26 23:05
                          回复
                            @ laiciffo 还找来了翻译 太谢谢了


                            IP属地:美国21楼2012-11-27 04:57
                            回复