【1】
摘自黄皮书U7T3
But the fact that Mr.Greenspan speaks about this topic at all may show how much thegrowing concentration of national wealth at the top,combined with the uncertaintiesof increased globalization,worries economic policymakers as they peer into the future.
主干：the fact... may show...
但是……的事实表明……
主语fact后that引导同位语从句，具体说明事实的内容：格林斯潘先生谈论这一话题的事实
谓语show后跟宾语从句
该宾语从句的主干是：how much the growing concentration...worries...
……的日益集中使……担心。
1.什么的日益集中，national wealth at the top
2.使谁担心,policymaker
policymakers后as引导该从句中的时间状语从句，限定policymaker在什么时候担心
3.主谓之间有个插入语，用两个逗号隔开，表示使政策决定者担心的另一个原因
【翻译】（这个抄得书上啦）然而，单单格林斯潘谈起这个话题这一事实就足以表明，由于国家财富日益集中于最上层少数人手中，加上全球化加剧带来的不确定性，经济决策者在展望未来时感到焦虑不安。