ゞ━═━═━☆☆☆请叫我文彩元☆☆☆━═━═━ゞ
请新人详读,喜欢彩元也要尊重彩元的名字
文彩元 daum搜索
之前彩CAFE 的图, 图里的中文字..请注意..
请注意图中签名~~~~~~~~~正名正名!!!!!彩元亲手写的!!!!!!!
彩元吧正式成立于 2008年10月4日,彩元因为出演了风之画员的贞香一角而深受大家的喜爱。当时中文媒体的错译而导致了吧名建为“文彩媛吧”,然而到了后期才发现原来我们喜爱的演员中文正名为“文彩元”。大家不要误以为说到底不都是译名,其实韩国人都有取中文名字的哦。
(由于历史的原因 朝韩人最早是没有本族文字的 就用汉字 但表音跟我们不同 后来发明了现行的朝韩拼音文字 用来拼读汉字 你仔细听听 朝韩语有很多地方发音近似汉语 上个世纪 汉字在半岛一度被费止 只用拼音 使得懂汉字的年轻人越来越少 但很多人仍然有汉字书写的名字)
当时的吧主知道正名后,便又申请了“文彩元吧”并且合并入此吧。原因是度娘不允许更改吧名,而当时的“文彩媛吧”已经有了一定的规模,要是放弃的话将会一切从头来过。当然这些都是历史遗留下来的问题,以现如今的百度制度,我们是不可能更换这个吧名了。
请新人详读,喜欢彩元也要尊重彩元的名字
文彩元 daum搜索
之前彩CAFE 的图, 图里的中文字..请注意..
请注意图中签名~~~~~~~~~正名正名!!!!!彩元亲手写的!!!!!!!
彩元吧正式成立于 2008年10月4日,彩元因为出演了风之画员的贞香一角而深受大家的喜爱。当时中文媒体的错译而导致了吧名建为“文彩媛吧”,然而到了后期才发现原来我们喜爱的演员中文正名为“文彩元”。大家不要误以为说到底不都是译名,其实韩国人都有取中文名字的哦。
(由于历史的原因 朝韩人最早是没有本族文字的 就用汉字 但表音跟我们不同 后来发明了现行的朝韩拼音文字 用来拼读汉字 你仔细听听 朝韩语有很多地方发音近似汉语 上个世纪 汉字在半岛一度被费止 只用拼音 使得懂汉字的年轻人越来越少 但很多人仍然有汉字书写的名字)
当时的吧主知道正名后,便又申请了“文彩元吧”并且合并入此吧。原因是度娘不允许更改吧名,而当时的“文彩媛吧”已经有了一定的规模,要是放弃的话将会一切从头来过。当然这些都是历史遗留下来的问题,以现如今的百度制度,我们是不可能更换这个吧名了。