网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
06月22日漏签0天
朱之文珍珠吧 关注:49,611贴子:2,048,735
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 1 2 下一页 尾页
  • 83回复贴,共2页
  • ,跳到 页  
<<返回朱之文珍珠吧
>0< 加载中...

【歪诗】陕西方言诗,你读的懂不。

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • 朱雀lxw
  • 知名珍珠
    11
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
刚才朋友转了这首陕西方言诗给我,我在陕西生活过十多年,已经完全听的懂西安话及一些特殊俗语,所以看这首诗感觉特有“笑果”。来,你也试一试看能品的出其中的“笑料”吗?
年轻,

奏是骚青,
有时,也是木乱,
噶达马西的爱,
冲向瓷马二楞的我,
木囊着时间;
扑稀赖亥的小草,
弹嫌着日八叉的风,
向泥土里格丢,
每个尔子,
好像都是马达;
有时,
生活并不日踏,
不仅仅,
充满着皮干和扎式,
只是,
我们没有像香蕉一样,
在成长中学会转弯;
窝耶的人生,
需要克里马擦,
再宝瓷到雾达,谝闲传,
额站在制达,
看着雾达,
额的心到底在阿达?


  • 朱雀lxw
  • 知名珍珠
    11
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
珍珠们,你可以试着将这首诗翻译成标准白话文。咱们来个翻译大赛,获胜者奖励一条羊腿。


2025-06-22 02:56:46
广告
  • 竹君之恋
  • 知名珍珠
    11
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
读起来像是韩语的感觉~


  • 伊人秋艳
  • 霸气珍珠
    13
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
济南方言里也有“木乱”一词,而且含义相同,呵呵。


  • qlizhang
  • 霸气珍珠
    13
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
制达=这儿
雾达=你
???


  • 朱雀lxw
  • 知名珍珠
    11
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
制达=这儿
雾达=那里


  • 贴吧用户_0PJZD2E
  • 珍珠领袖
    14
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼

还给你,朱老师。


  • hsy19910
  • 霸气珍珠
    13
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
额 =我、
谝闲传 =聊天
日踏 =糟糕 ?
渭北呆过,只能意会少许几个。


2025-06-22 02:50:46
广告
  • 泉城龙哥
  • 知名珍珠
    11
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
骚青木乱。 吧里也有这样的人!骚青和愤青实质一样吗?


  • 我随吾意
  • 知名珍珠
    10
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
奏是——就是,窝耶——好的,完善的,美好 的,额——我,制达——这边,雾达——那边,阿达——哪里


  • 我随吾意
  • 知名珍珠
    10
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
谝闲传——侃大山


  • 我随吾意
  • 知名珍珠
    10
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
克里马擦——利索,


  • nfynfy123
  • 霸气珍珠
    12
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼


  • 散步听歌打字
  • 铁杆珍珠
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼

试着翻译了一下,请各位指正


2025-06-22 02:44:46
广告
  • 亦逛亦侠
  • 霸气珍珠
    13
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
年轻,
就是春天早晨石头缝缝里小青蒿,
有时,也是黄昏草原胡乱蹦跶的小马驹,
梦里头懵懵懂懂的爱,
冷不丁冲向傻愣子的我,
是不是浪费时间额;
抓起一把枯黄兮兮的小草,
和着冰凌的霜风,
向黑不溜秋黄不拉几的土里头乱甩,
每天,
都是昏昏戳戳吊儿郎当滴啷个难捱额;
有时,
过得并不是安逸,
不仅仅,
是瞎扯和无聊额,
只是,
我们没有像香蕉一样,
在鬼迷心窍的成长中学会转弯;
狗扯的人生,
需要蹦擦擦,
还要宝马和奔驰额,
一天闲逛起好安逸额,

我站在这儿,
看着那儿,
我的心到底在想啥子?
你懂的
乱掐一把


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 1 2 下一页 尾页
  • 83回复贴,共2页
  • ,跳到 页  
<<返回朱之文珍珠吧
分享到:
©2025 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示