谁能帮忙翻译一下袁枚的这首《绝命词》呢o(>﹏<)o【霹雳吧】

霹雳吧关注：397,806贴子：43,461,798

就是非凡公子诗号的后两句出处...
《绝命词》袁枚·清
赋性生来本野流手提竹杖过通州饭篮向晓迎残月歌板临风唱晚秋两脚踢翻尘世路一肩担尽古今愁如今不受嗟来食村犬何须吠不修
我不理解啊，现在甚感拙计...

送TA礼物

1楼2012-11-14 14:08回复

文科生们帮帮我吧...

2楼2012-11-14 14:14

哼，你们都不告诉我我自己来...天生就是放荡风流，手里拿着拐杖过通州，拿着要饭的碗迎着残月走向明天，打着快板儿站在风口歌唱晚秋，两脚踢翻尘世路一肩担尽古今愁（这两句意会吧）现在我也不吃要来的食物了，村里的狗就别汪汪汪了我自己也饿着呢...

3楼2012-11-14 14:24

@小野妹子m 告诉我它的意思吧...

4楼2012-11-14 14:41

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴