韩国语吧 关注:434,925贴子:3,578,457
  • 8回复贴,共1

懂韩语和日语双语的请进!

只看楼主收藏回复

请问,韩语语音是不是完全包含日语语音


IP属地:北京1楼2007-05-06 10:23回复
    • 124.228.27.*
    韩日语都属于黏着语系,他们之间是有着相似点的,比如韩语中的약속和日语中的发音和意思都是一致的。但是韩语更加直接的受中文的影响,他当中有大部分都是汉化字,所以发音也是和汉语一样的。而日语却是由平假和片假组成,其中自创字居,发音也和中文相去甚远


    3楼2007-05-06 15:19
    回复
      약속??
      日语不是开音节语言么?会有象上面的韵尾?这怎么能说发音一致呢


      IP属地:北京4楼2007-05-06 22:12
      回复
        • 218.12.76.*
        약속 约束(やくそく)
        韩国语将[く]变换成为[ㄱ]。
        やっぱり似ているんじゃない?
        今、韩国语を勉强中なので日本语ができて韩国语を勉强している友达が作りたいのですがよかったらqqでご连络お愿いいたします。
        qq番号:
        707275000
        メッセージに韩国语交流 と书いてください。
        お楽しみにしております。


        5楼2007-05-09 09:21
        回复
          我不知道 韩语和日语有多大的 区分 
          不过 我知道 只要日语能 说的出来的 
          用韩语都能发音100/100 的写出来!!


          6楼2007-05-09 11:15
          回复
            韩语的元音比日语的元音多很多。
            而且韩国人发不出b这个音
            但日本人可以


            7楼2007-05-17 16:39
            回复
              약속 和やくそく其实也有细微的差别8,像日本的く就是KU这个音,而ㄱ这个音就不是u结尾,不知道怎么说,就是有一点点不一样


              8楼2007-05-17 16:43
              回复
                懂韩语和话日语的发音基本全掌握了 韩语的发音都包含了日语的发音 但比日语要丰


                IP属地:北京9楼2007-05-18 08:18
                回复
                  日语的语法比较难一点~~学会日语日法就会觉得韩语语法比较简单了~~
                  但是韩语发音要是学会了的话会觉得日语发音超级简单的~~~~


                  10楼2007-05-18 23:13
                  回复