按照猪猪这个节奏。。。【冥王神话吧】

01月19日漏签0天

冥王神话吧关注：55,062贴子：1,888,554

1 2 下一页尾页
59回复贴，共2页
，跳到页

<返回冥王神话吧

按照猪猪这个节奏。。。

只看楼主收藏回复

巨大骨头、石式冥界波。。。。下一个Lighting Bolt应该会被翻译成“发光的博尔特”。。。
牙买加飞人中枪了吧。。。

送TA礼物

1楼2012-11-11 18:28回复

只有猪猪的能看在线，然而窝已经不抱任何希望了

2楼2012-11-11 18:36

收起回复

发光的博尔特。。这个翻译好。。

IP属地:山东

3楼2012-11-11 18:48

博氏巨大光波！

IP属地:河北

4楼2012-11-11 18:50

收起回复

猪猪是海南的翻版哈哈哈哈，你去死吧

本楼含有高级字体5楼2012-11-11 19:24

收起回复

猪猪翻译人员回覆 LZ 说： “Lightning Plasma = 来特宁离子， Lightning Bolt = 来特宁螺丝。另外巨蟹座的绝招原本我们想翻成谁个石基没盖好。”

6楼2012-11-11 19:47

收起回复

淡定，淡定，到了处女就好了

IP属地:日本

7楼2012-11-11 20:06

收起回复

淡定，纯中文都能翻译错呢

IP属地:北京

8楼2012-11-11 20:29

收起回复

发光的博尔特……
我笑得胃疼

10楼2012-11-11 21:42

收起回复

故意的估计…向海南看齐。

IP属地:福建

来自手机贴吧11楼2012-11-12 09:08

坐等他们把scarlet needle翻译成“斯卡雷特毒针”

IP属地:北京

12楼2012-11-12 09:21

收起回复

表示金牛的“膝盖碎骨”也是一个新的大招吗？

13楼2012-11-12 15:18

…………这翻译……简直叫我不敢直视……

IP属地:安徽

来自手机贴吧14楼2012-11-13 07:14

Lightning Bolt 就是被雷劈的博尔特。

IP属地:加拿大

15楼2012-11-14 16:29

收起回复

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 下一页尾页
59回复贴，共2页
，跳到页

<返回冥王神话吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

按照猪猪这个节奏。。。

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端