羡慕LZ学校...海外党？

先说说书,厚厚一大本,精美,独特.翻开书就像翻开一座巨型迷宫,读前几章时根本完全不理解究竟会发生什么阴谋,也想不到故事要怎么展开.只能一点点吸收故事深远内涵的点点滴滴.
这个地方提一下,电影相对而言还是相当符合原著的.选角方面开始觉得Ozymandias的角色属于裘德洛,但是意识到那种混蛋气质还是电影选角好.最满意的应该是Rorshach的选角,虽然符合了原著的红头发和略显邋遢,但那张脸上透射出完美的气场.

真巧，也是昨天刚看电影的。我要说难怪这片评价两极，不过总体来说还是很碉堡的。尤其是结局。

守望的书大概是从3,4章开始有剧情上的起伏,到Rorshach被捕应该算是高潮的开始.应该说书越看越上手,再往后看那本书就像粘在手上一样.会很想往后推进.
话说我们体育老师看到我读守望很惊奇,我们老师等我读完和我讨论了几个细节.

不错不错。看书还是和下载不同。印刷很精美吧？

现在开始正式讲电影.
首先扎克的叙事能力还是相当优秀的,几首有爱的插曲一方面给电影一种优雅,经典的气质,另一方面还原了一种80年代的独特味道.尤其是Sound of Silence好赞的.
接下来讨论细节.
关于细节,对电影的处理我还是有点失望的.
正常的改编原著,往往为了给作品更大的吸收空间,导演会选择删节,或者缓和一下最不好的那些镜头.这部电影,恰恰相反,毫无意义得增加了不少血腥暴力滚床单的镜头.

这电影下下来不敢看，怎么办……

接下来一一对比细节.
第一个,是曼哈顿的故事,这个我可能有点吹毛求疵,但是,原书里他爸逼他放弃修表(同时是父亲的家业也是他自己的兴趣),告诉他原子物理才是未来,然而那一章最后,引用爱因斯坦的话"如果我知道原子弹会带来这样的苦难,我宁愿做一个钟表匠"充满了苦涩的讽刺.

第二,曼哈顿在酒吧对付流氓,原著里一团雾就过去了,电影里非得一堆血还加上天花板上的骨架.那基本上是我看过最吓人的东西之一,完全出乎意料,而且很不舒服.这个镜头觉得相当没意义

三,Ozy的暗杀,电影里做得有点没说服力.
原著里,杀手先干掉要保护Ozy的女秘书,然后射他还算合理(原书提到Ozy用了中介,所以杀手不知道是假暗杀)
电影,杀手神一般的准心,开了那么多枪谁都没打死,过了那么久才向Ozy射,相当假.不过Ozy打杀手哪一个视角很有味道.

五,Laurie的回忆少了原著的支离破碎的味道.原著"Can't a guy talk to,you know,his,his""You are not my fut,fut,fut……""Daughter""You are not my father"这几句我到现在还记忆犹新，电影对这些气氛的营造欠了不少功夫。

六，忘了提，越狱之前那个电锯也很不舒服。
然后，床戏有点太长太露骨了。
关于拿到衣服，两个版本都能接受。

等世图的汉化版上架