本补丁含有
名字翻译自我感觉良好
文本翻译至少能读得下去
懂日文的不懂中文
懂中文的不懂日文
润色君的恶趣味
翻译君的执着
奇怪的伯爵
等待了5年的怨念
懒得做最后一次测试
等要素
汉化组的名字就叫做
做给自己玩汉化组吧
翻译:Amber
苦力:akirevo

基于1.01a版制作
http://pan.baidu.com/share/link?shareid=115140&uk=2164528733






大力支持啊！为什么不把对话文件放上来呢？

啊啊啊我多嘴了，原来楼主把游戏图片也一并给汉化了，哈哈哈，辛苦了！LZ威武

我可以理解为抢坑么？

LZ你太V5了！

总而言之....更新(倒地

更新了又要推倒重练么，还是等DEBUG完成么？？？
说实在的汉化得还是不错啊~

顺带一提....实际上直接开游戏字体很难看....
所以建议用NTLEA强制改字体
嘛,NTLEA应该每人手头都有一份才对(倒地

给点小意见，觉得区域名称不要用潦草字体比较好啊，一部分小朋友们看起来很费解啊，用个工整一点的更好

嘛嘛嘛,其实区域名用草体字是我个人的恶趣味了啦.....
总觉得区域名显示,摇晃,消失,用草体字会有种很荡漾的感觉感觉好赞(拖走
总而言之那里大概是不会去改了(这个家伙很懒,什么都不想干
↓给看不懂草体字的朋友参考用(如果没记错的话....应该和游戏里的还是有些区别的
源起之雪夜
荣誉之人
降临之森
翠绿的旋风
火龙的灵庙
业火摇曳
叹息之海
销魂水滴
再上浮!空中要塞斯雷依普尼尔
诞生!金属英雄!
亡者之村
血的邂逅
吉菲亚弗鲁克新市街时计塔
交错之道
白之沙漠
虚假的爱
捷匹的遗迹
与捷匹一起
光荣的落日
继承之人
芙亚兰克斯大圣堂迹
尘与灰
贪婪的铁锤
沙尘的激斗
镜中摇曳之影
黒衣的姐妹
被光所祝福的大圣堂
终结不了的噩梦
空花之棘
雪花之棘
无法醒来的魔女之夜
奇迹的终焉
欢喜之棘
白银之剑

不会改字体

总而言之....再更新(倒地
依然是没人测试...

写作sterblich,读作杆菌
因为我不是杆菌所以没办法测试有没有bug
嘛总之将就下吧(倒地

杆菌模式(拖走
满足想成为杆菌的你那自虐的愿望~
在去死吧~模式下锁定命99
因为是用GM8修改的所以...
有需要的就下载吧...