【易错的英文】1.restroom 厕所(不是休息室)2.dressing room 化妆室(不是更衣室)3.sporting house 妓院(不是体育室)4.horse sense 常识(不是“马的感觉”)5.capital idea 好主意(不是“资本主义思想”)
一个武士手里拿一条活鱼问禅师:我跟你打一个赌,你猜我手里这个鱼是活的还是死的?禅师心想:如果说是活的,武士就会把鱼捏死。但明知是活的说是死的,就打了诳语。鱼命和原则哪个更重要?禅师沉思了半个小时,终于说道:是死的。武士看了看手中的鱼,说道:麻痹的,半个小时前还是活的。