日语吧 关注:1,018,077贴子:19,217,850
  • 2回复贴,共1

うまい言叶是什么意思?

只看楼主收藏回复

いざ彼に会ったという时に、なかなかうまい言叶が出なかった。

一旦见到了他,又实在不知说什么好


うまい言叶在这里是什么意思?
是"合适的话"吗?
字面意思不是"好听的话"吗




1楼2007-04-23 23:29回复
    • 210.2.204.*
    うまい言叶 / 花言巧语

    彼は口がうまい / 话说得很甜

    うまい方法 / 巧妙的方


    2楼2007-04-24 00:03
    回复
      谢谢指点


      3楼2007-04-24 08:41
      回复