【本经】 噬嗑 亨，利用狱。
现注解周易的有关资料将此爻辞这样解：
噬嗑卦象征咬合，亨通顺利，有利于处理刑狱之事。
笔者对此解存疑：
咬合与刑狱之事风马牛不相及，这样解释欠妥。其实“狱”是会意字，由二犬和言会意，表示二犬相争，造字本义：比喻原告与被告之间诉辩激烈。应理解为“争讼”。此卦辞应这样解：
【译】噬嗑卦象征有一张能说会道的嘴，可以用来争讼。（争辩）
注“噬”咬。《论衡·吉验》：“使入大麓之野，虎狼不搏，蝮蛇不噬。”
“嗑”闲聊，说话。《孔丛子·儒服》：“平原君与子高饮，强子高酒曰：‘昔者遗谚：尧舜千钟，孔子百觚，子路嗑嗑，尚饮十榼。’”
“亨”嘉之会也。（此为嘴好，健康，能说会道。）
“利”义之和也。（此为嘴能辨讲和洽于争讼之事。译为··· ···可以··· ···。）“用”连词。作用同“以”。表示动作行为目的，译为“来”、“用来”。
“狱”争讼。《吕氏春秋·高义》：“秦之野人，以小利之故，弟兄相狱，亲戚相忍。”（忍：残忍。）
