§The Legend of Macha 传闻中的马夏


她是马夏，她是芭一波卡赫三女神之一，她是美丽的红发女神. 那怕是很久以前的事情了，那一年人类和魔族还没有爆发战争和任何冲突，
茉莉安在战场上向勇士们赐予庇佑，马夏之力则将他们的心紧紧缔结在一起。她解读出人们的千思万绪，夜深人静时，又去抚慰一颗颗焦灼的心.
她让驱散阴霾，让恐惧和焦虑无所遁形. 她是军事奇才，是天生的谋略家，她教会子民曼妙的武艺让他们不往不胜，让敌人不战而败。
直到某一天，马夏迷上了一位凡人。
当然，女神的爱不是因为那个男人的平凡。
但女神和凡人，一开始就注定蒂落的不会是好果子.
现在的马夏已是成日梦萦爱河的少女，化身成人类的她，不愿意轻易放弃。
但是弃置神性的抉择令其进退维艰，纡尊降贵为凡人又岂能是长久之计？更何况是对马夏，这个渗透所有人内心的女神。
可是她就是那么做了
现在的马夏已是成日坠入爱河的少女，牺牲了所有的她，只愿能契合那个“天命之人”。
终于马夏从最后的美梦中醒来了，简单地说，那个男人背弃了他的承诺而迎娶了另一位女子。
当然，马夏怎会一无所知，她清楚的预见了所爱之人的背叛，却告诉自己猜疑是对真爱的亵渎，告诉自己相信那个男人，相信他们的爱情的力量。
此时的马夏心力交瘁，恍悟尘世之情的廉价和脆弱，于是悲痛欲绝的她把自己投入湖底，结束了这无休止的追悔。
马夏咒骂这个世界和世上所有的人类，她深深的怨念像一首挽歌，至今挥之不去. 那时候久旱无甘霖，不仅土地满目疮痍，河水更是变成了诡异的深红色，干瘪的树上结不出哪怕一个完整的果子。
干旱席卷了整块大陆①，人们纷纷猜疑着，恐惧着，他们认为马夏的诅咒已经灵验了。
从那以后，马夏不再作为战争女神被传颂，而成为人们口中毁灭的代名词. 直到后来，某位在莫伊图拉之战中立下赫赫战功的男人成为了新的城主②，一直设法解除诅咒的人们在此期间终于平息女神愤怒的啊方法。
“艾明马夏”，用马夏的字样给这座城市命名，人们在这里世代供奉着这位红发的女神.也就是这样，这块土地成功免于马夏怨念的侵袭。③
但是马夏之魂始终埋醉在悲伤中，因为有传言说，她的残念现在还会以人鱼或者是赛连⑷出现在凡间，或许这就是艾明马夏城市形象的由来。
§译注
①+③+⑥：到现在我也不知道诅咒的规模究竟是多大，而TC的翻译则很白痴的回避了这一问题，不过既然是传闻…那么也不难理解。
②：应该是鲁拉里和莉婉之父，城主之位后来是莉婉继任，但真正的莉婉早已死去，真相是…以后再谈。
⑷：赛连传说中的生物，或为鸟形，或为鱼身，取材自希腊神话，福尔库斯和缪斯之女，曾在奥德赛归途中出现，以销魂歌声干扰航行，以贸然上岸的水手为食。比起女妖，天籁绕梁的赛连或许才是真正的魅惑女王。
⑤这个。。君寻什么都不知道 君寻是好孩子的说…大家自己去了解吧。
下面是各NPC在谈到此事的看法

瞭望塔维护员的格莱文如是说
“人们都说马夏是个大美女呢”
“显然她的魅力跟茹雅⑤在伯仲之间”
“艾明玛恰也是座充满 魅力的城市，就像女神马夏一样”
礼堂牧师詹姆斯如是说
“马夏是三位芭一波卡赫战争女神之一”
“她能够读出每个人的所思所想”