Nothing's Carved In Stone
Spirit Inspiration
作词：Nothing's Carved In Stone
作曲：Nothing's Carved In Stone
Dig down inside
Past all deception
You move on with your fist
And your legs
挖掘内在 略过一切欺瞒
握著拳头迈开腿前进
Cover the wounds
No one is laughing
So make “now” your ally
And leap before you look
把伤口护好 没人能取笑你
就把“当下”作为同伴吧
在视线触及目标前就出手
If you don't trust the future
Continue with that force
What is left to learn now
So do it
如果不相信未来能延续这股力量
那还有什麼是可取的呢
去做就对了
And when I look there's someone
That's running by my side
Spirit inspiration
No I can't lose
当发现身边有人并驾齐驱
鼓舞精神吧
我不能输
Being yourself
Adding to knowledge
A new self emerges
I'm born again
让自己成为自己的原则
显露出崭新的自我
我重生了
Don't look behind
Run far ahead now
The past overlaps and
Is bound to follow you
跑得远远的 别往回看
过往成为限制约束著你
No I won't
Go follow footsteps
The stereotype is breaking down
绝对不走别人走过的路
刻板模式在此刻瓦解
Dig inside
Revealing naked heart
Throw fear away
And now farewell so long, so long so long...
挖掘内在
把赤裸的心展露出来
扔得远远的
挥手道别吧 再见 再见 再见
If you don't trust the future
Continue with that force
What is left to learn now
So do it
如果不相信未来能延续这股力量
那还有什麼是可取的呢
去做就对了
And when I look there's someone
That's running by my side
Spirit inspiration
Go get it
当发现身边有人并驾齐驱
鼓舞精神吧
起身行动


就像是描述吉野和真广的感觉呢

歌词真心有爱呀。。

辛苦了

（<ゝω·）绮罗星 ~☆幸苦了

lz辛苦了，歌词好喜欢~

歌也好喜欢

辛苦!

楼主辛苦了

真的是楼主自己翻译的？ 怎么我在之前的视频看到的翻译跟楼主的是一模一样的？

超喜欢这个op的说~ 谢谢楼主大人的翻译~

lz辛苦了～