Hand Hold
Sweetheart Sweetheart
Won’t you come and sweep me off my feet
Catch me when I fall
Whisper Whisper
Whisper these words in my ears tonight,
I could fly away with you oh…
When the dark is falling
When the night has come
Baby will you hold my hand?
When the sky is crying
When this road is near the end
Baby I will hold your hand
Sweetheart Sweetheart
Mark my words and cross my heart
I’ll wait for you till the end
What it is What it is
It’s a kiss from my lips sealed on yours,
and today I’ll stay with you oh…
When the dark is falling
When the night has come
Baby will you hold my hand?
When the sky is crying
When this road is near the end
Baby I will hold your hand
When the storm is twisting left and right
When you can’t fall asleep at night
Baby I will hold your hand
Until the night is morning
Until the seas part…
I won’t let go of your hand


黑猫表示有翻译工具。。。。。。不过很好的句子。。。。。。

2楼那个到底是啥米歌。。。。

Hand Hold
手握住(还是“执手”更加诗意呐。。。)
Sweetheart Sweetheart
亲爱的，亲爱的，
Won’t you come and sweep me off my feet
还不来让我为你倾倒，
Catch me when I fall
又在我坠落的时候将我扶住吗？
Whisper Whisper
低语，低语
Whisper these words in my ears tonight,
今晚就在我耳边悄声说着这些话吧，
I could fly away with you oh…
噢我就能和你一起高飞远去。。。
When the dark is falling
当黑暗降下，
When the night has come
当夜晚来临，
Baby will you hold my hand?
宝贝你会握住我的手吗？
When the sky is crying
当天空不住哭泣，
When this road is near the end
当这条路终点已近，
Baby I will hold your hand
宝贝我会握住你的手。
Sweetheart Sweetheart
亲爱的，亲爱的，
Mark my words and cross my heart
要记住我的话，我向你许下诺言，
I’ll wait for you till the end
我将等着你直到末了
What it is What it is
是什么呢？是什么呢？
It’s a kiss from my lips sealed on yours,
是印在你唇上的我的吻，
and today I’ll stay with you oh…
而今天我将一直呆在你身边。。。
When the dark is falling
When the night has come
Baby will you hold my hand?
When the sky is crying
When this road is near the end
Baby I will hold your hand
When the storm is twisting left and right
当风暴四处肆虐，
When you can’t fall asleep at night
当你夜不能寐，
Baby I will hold your hand
宝贝我会握住你的手，
Until the night is morning
直到长夜渐明，
Until the seas part…
直到海水分开。。。
I won’t let go of your hand
我不会放开你的手。