ただ君(きみ)を 爱(あい)したい
确(たし)かなものなど
何(なに)もないけれどそう 誓(ちか)うよ
何度(なんど)も 戸惑(とまど)い
壁(かべ)にぶつかりながら
求(もと)め合(あ)う ふたりだから 永远(えいえん)に
とまどない爱(あい)だけが
いま君(きみ)に溶(と)けて行(ゆ)く
まだ形(かたち)のない 明日(あした)を见(み)つめながら
时(とき)が过(す)ぎいつの日(ひ)も
仆(ぼく)らはひとりじゃない
果(は)てしない道(みち)を 君(きみ)と歩(ある)いて行(ゆ)こう
I believe in our endless chain
何(なに)もかも変(か)わらずに
生(い)きては行(ゆ)けないけど
ふたりの足迹(あしあと) 失(うしな)わないように
抱(だ)きしめたい
果(は)てしない道(みち)を君(きみ)と歩(ある)いて行(ゆ)こう
I believe in our endless chain


标红的那三个地方。
1.感觉也应该是“とまどない”，可是听起来里面那个“ま”像是“め”。
2.“失(うしな)わない”这句差别有点大，但是查字典没查出来，日语太烂了。
3.“抱(だ)きしめたい”听起来“め”后面还有个“て”音。
有没有大神过来罩一下啊



歌词确实有问题。。。俺记得网上大多数《捕捉闪耀的瞬间》都少句子。。。《直到世界的尽头》貌似也有错

@吉田さくら 吉田哥哥求罩啊~~~

竟然是日文

@吉田さくら 看5L