雅昌艺术网:您在耶鲁大学写的博士论文是《重读马王堆》,您的作品也跟中国的山水、水墨有很大的关系,这个是骨子里的中国情结还是说外国人对中国的想象无形中推动了您?
冰逸:这个事情问得太好了,你问千人会有千种回答,为什么说这个问题问得好呢?其实这个有一种隐藏的回答方法,就是你的答案其实是埋伏在你的问题里边。先说情结这个词,情结Complex实际上是指心理中某一种莫名其妙的依赖感,这就是情结,而且经常是病态的。我肯定是有,我觉得最熟悉的东西永远是最陌生的,比如说马王堆,这个实际上是我们神秘的生命密码,但是如果我们不去看我们无法想象,就好像你看一张齐白石的画,老看你觉得这个就是我骨子里的东西,但是如果没有人跟你说我们中华民族曾经产生过马王堆这样的视觉瑰宝,你就会说我根本无法想象它会是这样,我在马王堆之前研究的另一个项目是三星堆,也是这样,你知道吗?它像基因一样组织在我们自己的身体血液和记忆里边,但是我们完全不理解,也无法了解它对我们和对美国人对英国人、对德国人意味着什么。所以,是这种神秘的陌生感驱使每一个对这个东西有激情的人不断地去探索,我当时做马王堆很简单,因为我很好色,我觉得太美了,我觉得视觉的快感太刺激了,就是这样一个动因进入这个状态,在我的研究过程中,我后来系统地处理了一个汉文化和战国文化之间的关系,从这一个东西里边。我给你举一个例子很有意思,马王堆里边有大量的彩绘玉璧,但是没有一枚真正的像样的玉器,为什么?我为了这个问题写了三、四百页,其实做学术,第一学术永远是构架一种神秘的想象的距离,这个距离来自你对它的熟悉和热爱,也来自于你对它的想象和深入。第二,做学术最有意思的是你要构成一个你自己才能提出的神秘的问题,这个问题实际上是因为你了解你才能提出,为什么别人没有问这个问题,我上来就问这个问题?所以就是巧妙的去构建这个想象的距离是非常重要的,另外巧妙的提出你的学术话题也很重要。