比赛战评 和 比赛数据 9月16日（日）巨人 vs. 阪神 24回 巨人は1回裏、主炮・阿部の适时二塁打などで3点を先制。3回にも阿部にソロが飞び出し、序盘から试合を优位に进めた。投げては、先発・宫国が6回2失点と好投。その后は4投手の継投で逃げ切り、阪神との今季最终戦を制した。阪神は再三の好机にあと1本が出なかった。（正在学日语 等学会了 再翻译 注：我也是新日职有很多东西不懂）

投球手阪神：秋山 、鹤 、渡辺 、加藤 、福原 - 藤井彰巨人：宫国 、福田 、高木京 、山口 、西村 - 実松
记分显示
第一回合阿部　1アウト1,3塁の2-2からライトへの先制タイムリーツーベース！ 巨1-0神 2,3塁 巨 3 - 0 神
第一回合 村田　ランナー2,3塁の3-2からライトへのタイムリーヒット 巨3-0神 1塁
第三回合 阿部　スタンド中段に飞び込むホームランを放つ 巨4-0神 巨 4 - 0 神
第四回合 金本　0-1からライトスタンドへの２ランホームラン 巨4-2神 巨 4 - 2 神




比赛战评 和 比赛数据 9月16日 东京养乐多燕子 vs 横滨湾星 22回合
戦评
9月16日（日）ヤクルト vs. ＤｅＮＡ 22回戦
ヤクルトが接戦を制し、3连胜。ヤクルトは追いつかれた直后の7回裏、2死三塁から雄平の适时内野安打で胜ち越しに成功。先発・七条は7回を1失点に抑える好投で今季2胜目を挙げた。败れたＤｅＮＡは、先発・加贺美が好投するも打线の援护がなく、泥沼の6连败となった。
投球手： 横滨湾星： 加贺美 、篠原 、加贺 、藤江 、大原慎 - 高城 、鹤冈一
东京燕子： 七条 、山本哲 、バーネット - 中村
スコアプレー4回裏
宫本　ランナーフルベースの2-1からセンターへの犠牲フライを放つ ヤ 1 - 0 Ｄ
4回裏
ヤクルト先制！ ヤ1-0Ｄ 2アウト1,2塁
7回表
筒香　0アウト2塁の2-1からライトへのタイムリーツーベースでＤｅＮＡ同点 ヤ1-1Ｄ 2塁 ヤ 1 - 1 Ｄ
7回裏
雄平　2アウト3塁の3-2からショートへの胜ち越しタイムリー内野安打 ヤ2-1Ｄ 1塁 ヤ 2 - 1 Ｄ




比赛战评 和 比赛数据 9月16日 广岛东洋鲤鱼 vs 中日龙 23回合
戦评
9月16日（日）広岛 vs. 中日 23回戦
中日は0－0で迎えた4回表、相手の失策间に先制に成功する。7回には山内の内野ゴロの间に贵重な追加点を挙げた。投げては、先発・山内が8回无失点と快投を见せると、最后はソーサが缔めた。败れた広岛は投手阵が好投するも打线が援护できず、2戦连続の零封负け。

投球手： 中日：山内 、ソーサ - 谷繁
广岛东洋： バリントン 、サファテ - 仓
スコアプレー
4回表
森野　东出(二)の后逸により出塁する 広 0 - 1 中
4回表
中日先制！ 広0-1中 1塁
7回表
山内　サードゴロの间に中日1点をあげる 広0-2中 2アウト2塁 広 0 - 2 中



比赛战评 和 比赛数据
9月16日 北海道日本火腿斗士 vs 福冈软件银行鹰 22回合

戦评
9月16日（日）日本ハム vs. ソフトバンク 22回戦
ソフトバンクが连败を3で止めた。ソフトバンクは1－1で迎えた2回表、长谷川の2ランで胜ち越しに成功。7回にはペーニャの适时二塁打などで2点を追加し、リードを広げた。投げては、先発・武田が制球に苦しみながらも试合をつくると、その后は4人の継投で逃げ切った。

投球手：
北海道日本火腿斗士 ：
武田 、藤冈 、森福 、柳瀬 、冈岛 - 细川 、山崎
福冈软件银行鹰 ：
中村 、糸数 、石井 、モルケン 、矢贯 - 鹤冈 、大野
スコアプレー
1回表
内川　ランナー1,3塁の0-2からセンターへの犠牲フライを放つ 日 0 - 1 ソ
1回表
ソフトバンク先制！ 日0-1ソ 1アウト1塁
1回裏
中田　ランナー2塁の2-2からレフトへのタイムリーヒットで日本ハム同点！ 日1-1ソ 1塁 日 1 - 1 ソ
2回表
长谷川　カウント1-0からライトスタンドへの胜ち越し２ランホームラン！ 日1-3ソ 日 1 - 3 ソ
5回裏
稲叶　2アウト1,2塁の1-1からセンターへのタイムリーヒット 日2-3ソ 1,3塁 日 2 - 3 ソ
7回表
ペーニャ　2-2からセンターへタイムリーツーベース！ 日2-4ソ 2塁 日 2 - 5 ソ
7回表
多村　ショートゴロの间にソフトバンク1点をあげる 日2-5ソ 2アウト2塁



比赛战评 和 比赛数据
9月16日 千叶罗德海洋 vs 崎玉西武狮
戦评
9月16日（日）ロッテ vs. 西武 21回戦
ロッテは1回裏、清田の适时二塁打で幸先良く先制。続く2回には里崎、根元に适时打が飞び出しリードを広げた。先発・藤冈は毎回走者を出しながらも、要所を缔める投球で试合をつくると、その后は5人の継投でリードを守りきった。败れた西武は先発・山本が误算。

投球手： 崎玉西武狮 山本 、田中 、松永 - 炭谷 、上本
千叶罗德海洋
藤冈 、中郷 、内 、南昌 、益田 、薮田 - 里崎
スコアプレー
1回裏
清田　0アウト2塁の2-1からセンターへの先制タイムリーツーベース！ ロ1-0西 2塁 ロ 1 - 0 西
2回裏
里崎　ランナー3塁の0-1からレフトへのタイムリーヒット ロ2-0西 1塁 ロ 4 - 0 西
2回裏
根元　2アウト満塁の2-1からライトへのタイムリーヒット
2回裏
打者根元は1塁を回って2塁に向かうもアウト！ ロ4-0西 3アウトチェンジ
3回表
中村　ランナー1,2塁からレフトへのタイムリーヒット ロ4-1西 1,2塁 ロ 4 - 2 西
3回表
オーティズ　ランナー1,2塁の2-1からセンターへタイムリーツーベース！ ロ4-2西 2,3塁
6回裏
冈田　ランナー1,2塁の3-2からライトへのタイムリーヒット ロ5-2西 1,3塁 ロ 5 - 2 西


比赛战评 和 比赛数据
9月16日 欧力士野牛 vs 东北乐天金鹰 23回合
戦评
9月16日（日）オリックス vs. 楽天 23回戦
楽天が逆転胜利で4连胜。楽天は1点を追う7回表、ガルシアのソロで同点とすると、続く8回にもガルシアが2点适时打を放ち、胜ち越しに成功した。投げては、先発・田中が6回を1失点に抑えると、その后は高堀、ラズナー、青山の3投手が相手打线を无得点に封じた。
投球手：
东北乐天金鹰 ：
田中 、高堀 、ラズナー 、青山 - 嶋
欧力士野牛 ：
海田 、比嘉 、桑原 - 横山 、日高
スコアプレー
3回裏
野中　ランナー2塁の2-2からレフトへの先制タイムリーヒット！ オ1-0楽 1塁 オ 1 - 0 楽
7回表
ガルシア　カウント2-0からレフトスタンドへの同点ホームラン！ オ1-1楽 オ 1 - 1 楽
8回表
ガルシア　ランナー2,3塁の1-2からレフトへのタイムリーヒットで楽天胜ち越し！ オ1-3楽 1塁 オ


以上数据和战评转载日本雅虎