【Kate手扎】第266-302篇◎韩剧◎宫(八大盖的宫1-37)重发

◎Kate手扎第268篇◎~韩剧~宫〔16〕
八大盖的宫之三By Kate（From Taiwan）on 7.20.2006
For Fang
第三集中，采静与孔内侍在电梯前相遇，孔内侍对采静说，采静的长相与小时候没多大差别，并且采静长得与爷爷神似，这代表孔内侍见过小时候的采静，好奇的是在宫外见的？还是宫内见的？最重要的是小采静有见过小李信吗？
狐疑的是，孔内侍应该是在电梯前等候采静出现的，那李信的出现是否是他自己主动地出来堵采静的呢？
李信对采静说了一句颇耐人寻味的话语：「…虽然不愿意，但你的选择是对的…」李信似乎从来没想过采静会选择拒绝嫁入宫中的可能性，所以Kate揣测这时候的李信、可能还不知道采静是为了家中的经济才同意嫁入宫中的，李信后来又说采静平凡、单纯、很有趣…，这是李信自己告诉采静同意娶她的原因，可见李信认为采静是一个对未来没有太大抱负的年轻女孩，李信甚至觉得采静非常兴奋可以嫁入宫，李信用自己的想法去套用采静该是什麼模式的女孩子，这时期的李信天真的认为他可以控制采静，因为他以为采静是一个很简单的女孩子〔呵…呵…呵…Kate不断的冷笑中〕。
话说皇太后和孔内侍是Kate在宫中最欣赏的两个老人家，因为他们两个都同时的疼爱以及保护李信跟采静。
皇太后看到一个类型疯女十八年造型的采静上报后的反应，著实让人觉得皇太后是一个性情中人，她想笑她便大笑，因为她真的觉得好笑，她没有门户观念，并且她把大韩民国的每一个比她小的晚辈，都当作是她的子民，所以她才能打心眼的接受采静，Kate不禁试想，六十一年前，皇太后是不是也是另一个申采静呢？
而孔内侍面对义诚君时的态度，就像是一个老爷爷看到一个在外飘流很久的孙子回来一样，温暖的令人动容！
其实曾经想过，如果当初慧正宫没搞出那些事情，那采静真的就会嫁给李律吗？Kate并不这麼认为，因为当初慧正宫一开始交往的是李信的爸爸，也就是说慧正宫如果没如此心眼，那她应该会嫁给李信的爸爸，也就是说不会有后来的李信跟李律，但李信的爷爷和采静的爷爷，他们两个的约定却是依然存在，说到底采静到最后还是会嫁入宫中，这只是一个假设。 看到很多网友提到李律被李信掠夺一切，他的采静与他的皇位，一开始Kate也同意李律是可怜的，问题后来Kate发现了上述的假设，其实没有谁掠夺谁的问题，如果说当初李律的爸爸没死，李律是不是真的就会坐上大位，如愿的娶到采静了呢？那又不一定，不知道漫画的原形是如何，但李律爸爸的意外死亡似乎只是一个导火线，真正的问题在於李信的爷爷发现了慧正宫的所作所为，那末无论李律的爸爸在不在，李信的爷爷都不会让慧正宫当上皇后的，但李律永远是慧正宫的儿子，所以李律还是去怨叹他阿母好了！
李信一开始是不了解采静的，但李律一开始就彷佛非常了解采静，已经看过一次的Kate，终於明白当初李律为何帮采静烫那条运动裤了，因为那条裤子上的申采京三字辗转告诉李律，这个女孩本来是你李律的太子妃，这…真的很造化弄人，好吧！Kate承认李律真的很可怜！


◎Kate手扎第269篇◎~韩剧~宫〔17〕
八大盖的宫之四By Kate（From Taiwan）on 7.21.2006
For Fang
看完整套宫的人，不知道会不会跟Kate有同样的感觉，那就是信很爱问采静：「…去哪里…？」信每一次的问法、并不会完全相同，不过就Kate从小所学习的文法来解释其语译，则是一模一样的。
当初就常常想起，这句经典的「…去哪里…？」第一次的登堂出场究竟是在哪一集，八大版盖的宫之四终於让Kate想起来了，就是采静与信在楼梯口相遇的时候，信看到采静见了他转头就走时说了一句：「…去哪里？...」
很想提醒信一件事情，在学校的采静还能去哪里，不是回教室、就是去餐厅，再不然就是回家去，皇太子问这句话问得真的很怪，还是信觉得，我皇太子就站在这裏，你采静现在是要去哪里！所以那句带有信皇太子的威严，但采静不吃哪一套。皇太子是不**人叫的，而采静则是叫他信君。
不过Kate越来越怀疑，信是不是在采静身上装了GPS，怎麼采静走到哪都可以让信堵到，在宫中可以说是有监视器，但在学校、采静似乎也很难逃出信的手掌心，信真的很像是采静的背后灵。
他们两个在楼梯口的那一段对话，是整出戏的重要戏码，因为采静第一次激怒信就是在这裏，当时采静对信说了一段：「…跟你喜欢的女人结婚不就行了？你不是有个求婚的女人吗？…」〔因为原对白太长、恕删，实情是Kate记不住原对白〕
采静挑衅式的问了信一大串让信难以招架的话，让信回答了后来让信后悔到不行的对白：「…你以为我疯了吗？把一个心爱的女人，拉到宫中，让她一生像玩偶般憋在里面吗？…」〔因为原对白太长、恕删，实情是Kate记不住原对白〕
信的这段回答、造成日后采静认为孝琳是信最爱女人的主要原因。 当时信单纯只是想提醒采静要好好准备新婚礼仪，但可能或许信已经知道了采静是为了解决家中经济才嫁入宫中，这对心高气傲的信来说，多少不是滋味，所以口气自然不好，至少是比信去看学习时的采静，当时的语气还差。
如果照信自己的说法，那末他一开始就不应该向孝琳求婚，因为不合理，而后来孝琳拒绝他的时候说了那一段，如果成了太子妃，日后什麼梦想都不能去实现了，才提醒了信、不是每个女孩都想成为皇太子妃，也间接给了信回答采静的理由。
其实仔细看看，信的那一段对话有真有假，一开始信的确是把采静当没有关系的人，所以两三年后，信也是真的打算离婚，然后自己去巴黎，可问题是，信万万的没料想到他日后会爱上采静！
另外，其实孝琳并不坏，可是Kate就是不太喜欢她，看了这两集，终於想起来会啥不喜欢孝琳了，采静曾经与孝琳擦肩而过，你们还记得孝琳的动作及眼神吗？她先是拍拍自己被采静撞过的肩膀，再用有余愠的眼神看了采静一眼，如果说孝琳本来就是一个很冷漠的人，这完全可以接受，但孝琳也曾被李律撞过肩膀，那你们还记不记得孝琳的反应呢，本来是冷的嘴角，看到了是李律之后，竟然笑了，还非常友善呢？这会不会差太多了一点！


◎Kate手扎第272篇◎~韩剧~宫〔20〕
八大盖的宫之七
By Kate（From Taiwan）on 7.26.2006
For Fang、Dead Poet及水蜜桃妈妈
第一次看宫的时候，Kate承认只要看到慧正宫跟闵孝琳，就开始使用快转，因此对於那两只狮子头跟有胸部的天鹅，基本上是没啥概念的。
直到昨天晚上看到八大版一开始的片断，真的是看傻了眼，闵孝琳一看到李律，便马上飞奔了过去，在学校也从未看过她对任何人曾经主动说过话，这也就算了，她竟然还对天真无邪的李律说：「你女朋友好漂亮喔！」
我的天呀，闵孝琳也真的是睁眼说瞎话，狮子头左看右瞄都知道比李律大很多，就算是姊弟恋好了，但闵孝琳那一副嘴脸真是令人喷饭。真的！一开始还挺欣赏闵孝琳拒绝李信求婚的举动，因为梦想，所以拒绝心爱的人，其实也需要莫大的勇气，后来才明白，闵孝琳是错估形势，她以为李信很爱她，她认为李信会等她，她可笑的自以为她是未来的皇太子妃，直到李信对她说：「你放心，不是指你。」她才稍稍醒了过来。
还好当初Kate全是快转，不然要被气两次，那Kate当真需要CPR了！
谢谢上帝、剧情终於走进皇太子夫妇的生活了，呵！李信练完西洋剑后，自行到电影室即可，他何须拨电话给采静，更好笑的是信根本就是变相提醒他老婆，可以利用这通电话离开崔尚宫，从小就在宫中长大的皇太子李信，他一定比谁都还了解，学习中是不能接任何电话的，当然皇太子李信的电话除外。
不知从什麼时候开始，李信跟闵孝琳接触，都会开始注意采静的反应，这是很有趣的现象。孝琳打电话给信的时候，信都会下意识的看采静一眼，尔后通电话的时候，眼睛都没直视采静，甚至身体也不是直立的面对采静，那种说不出的憋扭，被采静一语道破之后，信那一脸急於解释的神情更是有趣，后来发现转移采静的注意力根本是信的拿手绝活。
经由这一集，才更明白信真的很在意采静是为了钱才进宫的，其实信喜欢拿这件事情出来嘲笑采静，除了试图羞辱采静之外，很明显的也是信的自尊心作祟，因为采静在他心中已经有了位置，於是他开始用力解剖采静，信本以为这个二十一世纪美少女，是一个会像其他韩国少女般崇拜他的人，经由一次次的接触，信才发现美少女不经没崇拜他，根本就是排斥他，对於一个骄傲的王子来说，这杀伤力是很大的。
信熬夜看完青春陷阱就是重视采静的证据之一〔不知道信有没有快转，因为当年Kate看的时候，是快转掉的〕。
另外，宫的一开始，采静擅长的是让信的身体受伤，到了后面则是全方位的让信身心灵一败涂地，而信也不徨多让，轻轻一踩便正中采静要害，这对皇太子夫妇还真是天造地设的一对，不熟也能知道对方的罩们在哪里！
这一集，信又问了一次采静你在哪里？不知道哪位娘娘有空去收集一下，这李信到底对采静说过几次你在哪里？
对了，信对采静说了一句很有意思的话：「到这里为止，你能超越的界线到这里为止！」他用他自己的方式跟采静道歉，可采静听不懂；他也用自己的语言告诉采静，以后的日子，他忍受采静的范围就是在这裏。
看著信双手紧拉著采静的双手，信一字一句慢条斯理的对采静说道理，他可以接受采静哭，他对采静闹也没有意见，但就是要在他看到的双手范围内，或许你们觉得他们又在吵架，可在Kate看起来，就是一个老公在安抚他的小妻子，八大的第七集，信已经沦陷。


◎Kate手扎第273篇◎韩剧~宫〔21〕
八大盖的宫之八
By Kate（From Taiwan）on 7.27.2006
For Fang、Dead Poe、真情以及水蜜桃妈妈
最动人的是无需言语批注，一个眼神一切了然於心。
先说皇太子李信在Kate眼裏是什麼样的男人，其实李信跟李律，就本质上来说没多大差别，俩人面对外来入倾者的略夺，作风一样强悍！所不同的是，就爱情自尊来说，李信的自尊心高李律很多。
李律一开始就知道采静喜欢李信，只是李律觉得李信喜欢的是闵孝琳，而李律又觉得采静本来是属於自己的，因此李律就算已经知道采静喜欢的不是自己，李律仍然爱的一意孤行。 但李信不是！最初李信以为采静跟其他的女孩一样迷恋自己，大婚前后李信才知晓采静是为了钱嫁他，所以李信才不认为采静是喜欢自己的。
言归正传，李信是一个无法跟别人分享的男人，任何东西都无法跟别人分享，包括申采静。有可能因为他是皇太子之故，从小没跟任何人分享过任何东西，也可能是他的本性如此，只要他认定这是属於自己的，他都无法忍受别人多看一眼，连垂涎都不行。
而大婚之后，不管他到底有没有爱上申采静，申采静是不是因为钱而跟他结婚，李信都认定申采静是他的女人，李信对采静的关注是从采静嫁他那一刻起，以倍数加乘的方式与日剧增。
再回过头，李信是一个自尊心很强的男人，如果这个女人不喜欢他，即便他喜欢她，他也不会巴著她不放，他只会把这份感觉默默地放在心中，但如果发现他喜欢的女孩子也一样喜欢他的话，他便会放手去爱，用他自己觉得他爱情的模样去爱。
信与律在爱情自尊上的不同，Kate归究於生长国度的不同。
因此，当采静哭著误会信的时候，信就算是被误会，虽然很生气，但因为采静已经在哭了，当下他也是不作任何辩驳的离开。
其实采静最拿手的就是两人吵完架，她可以马上若无其事的快乐地叫著他的信君，但他的信君真的没办法装作什麼事情都没发生过，尤其面对笑脸盈盈的采静，信更是一肚子气无处泄。这也就造成之后，采静走进客厅前，轻轻地唤信君的时候，信仍然生气的不想理采静，而采静就误以为信在听MP3的没听到。
采静对信吐露心声的那段话，就是让信君放手去爱的燃点。
在这之前，信对采静的感觉，绝对不是好感，应该属於在乎、占有以及担心。
信在乎采静，所以每每关心采静你去哪里了？
信对采静拥有很强烈的占有欲，因为采静是他一人的皇太子妃。
信担心采静，所以关注著采静在皇室的一切，怕她想家、怕她出糗也怕她闯出大祸。
可是信认为采静是因为钱而嫁给他，这对骄傲的皇太子来说，是很大的冲击，竟然不是因为喜欢他、居然对他也没有半点崇拜，信最大的不敢相信是采静没有喜欢他。
因此当信发现采静原来是喜欢自己的时候，他惊讶的同时，却也松懈了他对采静的警备，信对采静爱情的燃点，是从采静对信说：「…一想到你和她结婚，心情变得很不好…」开始燃烧的。
信可以继续听下去的，可信没有，因为他已经听到让他不可置信的话语，原来采静在意他与闵孝琳的关系，他老婆竟是喜欢他的。
只是都在东宫洋馆的俩人，信面对落慌而逃的采静：「你要去哪里？」拜托！皇太子殿下，皇太子妃飞奔的方向还能是哪里，就是她的方间呀！如果你的那句你要去哪裏换成我爱你，宫在第三集就完结篇了啦！

Kate手扎第274篇◎韩剧~宫〔22〕
八大盖的宫之九
By Kate（From Taiwan）on 7.28.2006
For Tung、Fang、Dead Poe、真情以及水蜜桃妈妈
都说过了吧！李信面对外来入侵者的略夺，作风是相当强悍的！而且不论是哪种型式的略夺喔！
打一开始、信就对律跟采静之间的亲近感到不安，所以无时无刻，只要逮到机会
，他便会对采静机会教育，提醒采静不要跟律太过接近。只是想提醒信，下次对采静旁徵博引的时候，先问采静一下有没有看过莎士比亚，再不就讲白话一点，不是每个人都听得懂皇太子高深漠测的譬喻，听不懂譬喻、当然也就嗅不到醋味罗！
而面对律的时候，信也完全阻挠律跟采静接触的机会，看到律对信说的那句：「…现在？…」时的错愕，不禁发现信的危机处理倒挺快的，此时也不能怪律啦？谁叫采静看到律出现的时候，笑得如花灿烂也就算了，还挥手的让她老公看到！哈！
非常欣赏信听到F3在背后批评采静之后，信那一大段攻击F3的言论，不疾不徐、言简意骇，比起F3的尖酸苛薄，信真的是一点也不徨多让。信不只叫F3重新转世、投胎，还要F3看一下月历，提醒一下今年是2006年，别搞错日子投胎了。对照上一集在济州岛过生日的时候，采静竟然在信的面前，被F3羞辱的窘态，信完全帮他的爱妻报了仇，至少以后在信的面前，那F3肯定是不敢再跟以前一样对采静撒野了
也是同一段戏，孝琳对信说了那一段自以为是的高级言论，就是信对孝琳彻底失望的主因。信本来以为孝琳跟他是拥有一样灵魂的人，没想到孝琳的那一翻言论，彻底让信发现一个事实，没有人跟他是一样的，F3不是、闵孝琳更不是，原本连把闵孝琳当知心朋友的念头也完全都被打消了。因此在第二次采静也出席的骑马俱乐部那段，信才会对孝琳说：「…很庆幸当初娶的不是你。…」
是呀！对著镜头比V的人的确是很幼稚，但用到没品二字就太过了，而真正激怒信的原因还是孝琳的那一句：「…她配不上你！」已经喜欢上采静的信，此时听到任何关於他跟采静不适合的用词都备觉刺耳。
这时候不由得好感激李律！要不是李律跟采静说了：「…这时候要是孝琳去，那又不一样了！」，采静也不会泪眼婆娑的出现在信面前，而信更不会错愕於被丢鸡蛋的是我，为什麼你哭了的疑问。信本来已经要去骑马俱乐部了，因为采静的身影，信又问了句：「你要去哪里？」等一下，容Kate发个牢骚，皇太子殿下你嘛帮帮忙，在东宫洋馆、采静还能去哪里啦？言归正传，因为采静的泪，信疑问采静的泪从何而来，才延生后面那一段风马牛不相及的交谈。
信根本不在乎他被丢鸡蛋，信在乎的是他被丢了鸡蛋后，他的妻子现在人在哪里？而他的妻子没在安慰他也就算了，竟然在跟小叔说说笑笑，於是信无法抑制自己对采静的不满，在采静从背后抱了他之后，信竟然觉得采静是因为不好意思跟小叔说说笑笑才抱他的。
唉！他们两个使用的应该是同一种语言吧？！


台湾版说法：健康教育
内地版说法：十八禁 ◎Kate手扎第276篇◎韩剧~宫〔24〕
八大盖的宫之十一
By Kate（From Taiwan）on 8.1.2006
For Fang
关於八大版的第11集，Kate之前就已经描述过感想了，请参照Kate手扎之第265篇：归宁。裏面还满详细的，快去看！看过之后，再来看下面啦！谢谢。
於是乎，接下来就说说漏掉的部份吧！
八大版的第11集，让Kate印象最深刻的是，F3烤问李信关於在采静家住的时候，是否同房甚至同床的问题，李信当下断然回了一句：「…不会再有这样的事情了！…」
其实这一句话，让Kate一听到的时候，相当错愕，看YY版的时候，Kate曾经以为，直到这裏，李信仍然对孝琳有情，所以李信才对F3作出一些类似澄清的言语。


但后来在第十二集今天播的片段，却又让Kate发现并非如此，回过头来看归宁这一段戏，一切才真相大白。
看YY版的时候，Kate明白李信是在让床给采静，但因为采静想太多，所以李信连3次都出石头，采静仍旧是输了，最后出乎Kate意料之外的是，采静睡床下，李信睡床上的结果。
但俩人回到宫中，在花园外的那一席话，却意外的让李信说出为什麼设计将熟睡中的采静，挂在自己的身上！因为两人在一起，睡的第一天，采静就抱著李信的背流口水，李信后来也承认采静此举让他生理有反应，也就导致李信夜不成眠。
所以李信只好想办法跟采静分床睡，谁睡床上不是李信的重点，重点在於两人不能睡在一起。
关於这一段，又再度印证李信的城府深与心机重。
明明是李信自己的身体对采静的身体有生理反应，但他却耍心机的让采静以为是自己扑过去的，於是单纯的采静会认为是自己比较”哈”李信，可实情却完全相反。
漫画中，作者其实交代的是两人一起睡了七天，直到最后一天采静跟李信要求要跟妈妈睡，所以最后一天自己睡的李信，心裏非常不是滋味（Kate从来不看漫画，这一段还是Fang跟Kate说的），因此回到宫中、在花园的时候，李信才酸溜溜的跟采静说：「…怎麼！有唱摇篮歌曲给你听吧？…」指的就是采静的妈妈。


嗯！想要跟黄仁磊导演说的是，Bug还真多咧！一开始电视报导的是三天两夜，回宫后、透过两人的对话是一个礼拜，问题是没看过漫画版的人，不会对李信的「…怎麼！有唱摇篮歌曲给你听吧？…」这句话感觉到奇怪吗？还是黄仁磊以为他有拍了采静最后一夜是跟母亲过夜了，在梦中拍的吧！Mar Dar！该拍的不拍，不该拍的拍了两个版本（求婚片段）！
在这裏，比较有趣的是，无意中，竟然交代了李信皇太子的敏感带是他的背，哈！而采静无巧不巧最爱抱他的背，李信可是有苦难言，又不能对采静说明原因，因为难以启齿，尤其在采静家的时候，李信只穿薄薄的上衣睡觉，就被采静无意识的挑逗成功，所以回到宫中之后，李信才特地穿了比较厚的毛衣来抵抗采静传递的诱惑，不过多事的孔内侍，让毛衣派不上用场。
PS，
以下两篇，截取於【Kate手扎】的讨论区。
第一篇已成为【Kate手扎】的镇宫之宝；第二篇是跟Kate本来想写的「皇太子的转变」方向非常相似，看到有网友Moo替Kate说出想说的话，Kate也就省事一点，转贴就好了！
【一】
…镇宫之宝…


雷逹信之你要去哪裏？By祈雨娘 on 8.1.2006
For Kate & 水蜜桃妈妈
我以为会很多，却也还好
没有我们以为的问了那麼多次
宫第2集
场景：学校
状况：信在学校走廊堵彩静，彩静见了转身想走
信：喂！等一下，去别裏啊？跟我聊几句吧！
宫第5集
场景：充满青春陷阱的甜点时间，吵完架后
状况1.彩静与律谈话中，彩静手机响


信问：你现在在哪裏？
状况2.彩静挂掉电话后回东宫，信躺在椅子上等她
信问：去哪儿了？李东宇
状况3.彩静温柔悲伤的告白后，发现信的CD中没有CD片，慌张要逃
信问：去哪儿啊？
宫第6集
场景：东宫殿，辛拉面遭蛋洗后
状况：彩静流著泪想去看看信，信从彩静房走出
信问：你去什麼地方？ 宫第８集
场景：书筵堂，信的秘密小阁楼
状况：信不见了，妃宫MaMa 帮著找，一个人自言自语


彩静：奇怪，去哪裏了.......信君，信君啊～这家伙到底去哪裏了？
宫第12集
场景：信房中，刚去书店见了孝琳回来，独自苦恼
状况：彩静抱著刚缝好屁屁的Alfred来找信
彩静问：你去哪儿了？
宫第15集
场景：宫后山，信生气的开车”绑架”好不容易被找到的彩京到此
状况：彩静生气下了车，信跟著下车
信问：去哪儿啊？
宫第18集
场景：PARTY
状况：信、律、孝琳以及F3等在吧台聊天，然后信又自言自语说，不过，又到哪里去了啊？然后就东张西望的看！看到彩京跟朋友们端蛋糕出来，气到把脸撇一边去
宫第19集
场景：东宫殿露台，信与彩轮著被皇后骂完，夫妻两人开始说外星话
状况：得不到安慰又十分鬼打墙的对话，让彩静想出去吹吹风


信问：你要去哪裏？
宫第23集
场景：东宫殿，纵火案后
状况1.信问彩京怎能确定他不是纵火犯
彩静答：火灾那天晚上，你对我问过”你在哪里？没有出什麼事情吧？”
(这一段居然没演，真是浪费）
状况2.热吻后，彩静趴在信身上，幻想完、被逗完，尴尬想走
信问：你要去哪儿？”
状况3.彩静在房中看报纸，信从家庭会议后回来，找彩静
彩静问：信君，你去哪儿了？ 其实，第24集信还说了一句相关的话，可以当成这篇文的句点，当初因为与”雷逹信之你要去哪裏？”这个主题不符，所以我删去没写上，这裏做个补充。 宫第24集
场景：澳门，彩京住处门口车上


后来皇太子夫妇参加一场画展，画展开幕剪彩完，彩静不小心把手上的包包掉落在地上，此时李信只是用小责备的眼神看了他一下，并没有理会采静，彩静只好赶紧把地上的包包捡起来，我想此时皇太子重视的只是自己的形象，并不真正的把彩静看做"自己人"。
但在这场舞会上，皇太子夫妇在招待外宾时，彩静为了表示欢迎之际，把鸡尾酒里的橄榄用牙签递给外宾时，不小心又掉落在外宾身上，此时李信有了反应，只小声的警告彩静小心点，并替彩静向外宾道了歉化解了尴尬的气氛，此时的李信已经愿意为彩静解决事情。
之后彩静更夸张的在众人面前掉了一支鞋(只能说申公主'茶包'~~~完全在考验李信的耐力...)当李信愿意在众目睽睽之下拾起彩静的鞋，且为他穿上时，我想除了"太子心机重"之外(别忘了徐尚宫曾对律的妈妈说："太子虽然年轻，可是绝对不是个简单的人物")，我想就是向大家宣示，这个"仙杜瑞拉"是属於我这个王子的，这场舞会我们才是主角~~~(小女子浅见~~~呵)
PPS，
【一】
（From八大讨论版） 回覆Kate之八大盖的宫之十