石头记第十七十八回没有分开，“试才”中有这么一段文字；贾政带领众人，转过山坡，穿花度柳，抚石依泉，过了茶蘼架，再入木香棚，越牡丹亭度芍药圃入蔷薇院出芭蕉坞盘旋曲折。忽闻水声潺潺泻于石洞，上则萝薜倒垂，下则落花浮荡。众人都道好景！好景！贾政道：“诸公题以何名？”众人道再不必拟了，恰恰乎“武陵源”三个字。贾政笑道：“又落实了，而且陈旧。”众人笑道；不然就用“秦人旧舍”四字也罢了。宝玉道：“这越发过露了，秦人旧舍说避乱之意，如何使得？莫若“蓼汀花溆”四字”。贾政听了更批胡说！虽然是“胡说”，贾政还是用了宝玉的“蓼汀花溆”四字。后来元妃娘娘不喜欢“蓼汀”二字；花溆二字便妥，何必蓼汀！
这段文字前前后后描述得非常美。作者也费尽心机，借典陶渊明的桃花源记，道出了“秦人旧舍”和避乱之意。有人解读；作者有意透露秦可卿避祸居住之地就在此处。大家都知道，元妃获准省亲，贾府就大动土木，建造省亲别墅——大观园。这大观园在宁国府会芳园的基础上扩建而成。秦可卿生活生长和后来吊死在里面的天香楼，极有可能就在会芳园中。因是不祥之所在，扩建大观园时被拆掉了。作者借宝玉之嘴说出“秦人旧舍”用不得，“这越发过露了”，说是避乱之意。作者在有意无意间，告诉读者，秦可卿为了避祸住到了贾府。人已死旧事不能再提，都非常的避讳此事，所以说“越发过露了！”这种解读我起码赞成七分，根据曹雪芹的写作手法，大有这种可能。“字字看来皆是血，十年辛苦不寻常！”石头记的闲文闲笔不多，处处有交代。不过，不能太政治扩大化了，更不能事情演变复杂化了！点到为止，就非常之好。如借这件事情大做文章，难免有牵强附会猜测臆断之嫌！就因为有了“秦人旧舍”，林之孝就必须姓秦，姓秦是曹雪芹的原意原稿。为什么姓了林？是后来抄书人的笔误。一两处发生笔误，实是难免，处处笔误就很难讲得通。林之孝和他老婆林之孝家的，他们的女儿林红玉，在石头记中多次出场，不是可有可无的人物！姓氏不对，能是笔误所能造成的吗？只能说是篡改，篡改一个姓氏容易，若篡改故事情节，绝非易事了！五十七回，“试忙玉”；贾宝玉听紫鹃说，他的林妹妹要离他南下。当时就惊呆了！七魂出窍、八魂离身！两眼发直，人事不省！惊动全府上下。贾母守着哭鼻抹泪，薛姨妈正在劝解着，人回；林之孝家的单大娘家的都来瞧哥儿来了，贾宝玉听到一个“林”字，满床上闹了起来；了不得了！林家的人接她们来了！快打出去罢！假若林之孝家的姓了秦，这段精彩的故事情节怎么写？怎么还能加深突出贾宝玉舍不得林黛玉离开的情结？
这种解读的谎言不攻自破，尤其红玉，后来叫小红，林红玉、林黛玉，仅一字之差。个性张扬，对爱情的执着都有相近之处。倘若姓了秦，那么和林黛玉的距离就拉远了！个人浅见，一笑。