李泰坤吧 关注：4,082贴子：283,200
韩流起司锅访问内容
访问内容原址：
http://blog.mxtv.co.jp/mxnews_blog/web_apps/src/blog/detail.php?user_id=62&blog_id=2699
访问大致内容：
韩国史剧（时代剧）と宝冢のコラボ？！
皆さん、アンニョンハセヨ！
今回のYimiのインタビューコーナーでは
「神様、お愿い」や史剧ドラマ「ヨンゲソムン」などでおなじみの
イ・テゴンさんにお话を伺いました。
１日２回行ったファンミーティングの翌日、午前中のインタビューで
かなりお疲れだったとは思うのですが、とてもたくさんお话し下さって
すごく嬉しかったです。
前日のファンミで司会をつとめた私を见ると、
「や～。昨日はお疲れお疲れ。ありがとう」とまず第一声。
とにかく気さくな方なのです。私がお会いした韩国のスターさんの中では
ダントツNO.1ですね。
ファンミが始まる前には、私の控え室にいきなり登场。
「ゴハン食べました？」
それも声がとても大きい
あんなに朗々とした声でゴハンの事を讯かれたのはYumiヌナ初めてでした
印象的だったのは
史剧ドラマ「ヨンゲソムン」でテゴンさんと友情を培った马「カンホ」のお话。
戦闘シーンの多い史剧には欠かせないお马さんですが
カンホはとってもかしこい马で、
马上で俳优が剣で戦うシーンでは、首を下げるそうです。
でないと、自分が切られてしまうのを知っているから
またカンホはテゴンさんの言う言叶が分かったそうです。
普通は横っ腹を蹴ったり、手纲のコントロールで马に指示を与えるのですが
彼は言叶で闻き分けたんですって。
危険を伴う马上での戦闘シーンの撮影、まさに命をかけて共に戦う
「信頼できる戦友」だったのでしょう。
「ヨンゲソムン」の撮影が终わり、カンホとの别れがつらかった
テゴンさんは、
カンホを自分が买い取ってもいいか、申し出たそうです。
でもカンホは本当に优秀な马で、
他の史剧にも欠かせない、という理由から
それは叶わなかったそうです。
今は亡きカンホ、颜に白いブチがあるんですって。
ヨンゲソムン将军の下で勇ましく演じるカンホに注目しながら
もう一度ドラマ「ヨンゲソムン」を楽しんでみてもいいかもしれません。
カンホも天国で喜ぶかな？
访问内容原址：
http://blog.mxtv.co.jp/mxnews_blog/web_apps/src/blog/detail.php?user_id=62&blog_id=2699
访问大致内容：
韩国史剧（时代剧）と宝冢のコラボ？！
皆さん、アンニョンハセヨ！
今回のYimiのインタビューコーナーでは
「神様、お愿い」や史剧ドラマ「ヨンゲソムン」などでおなじみの
イ・テゴンさんにお话を伺いました。
１日２回行ったファンミーティングの翌日、午前中のインタビューで
かなりお疲れだったとは思うのですが、とてもたくさんお话し下さって
すごく嬉しかったです。
前日のファンミで司会をつとめた私を见ると、
「や～。昨日はお疲れお疲れ。ありがとう」とまず第一声。
とにかく気さくな方なのです。私がお会いした韩国のスターさんの中では
ダントツNO.1ですね。
ファンミが始まる前には、私の控え室にいきなり登场。
「ゴハン食べました？」
それも声がとても大きい
あんなに朗々とした声でゴハンの事を讯かれたのはYumiヌナ初めてでした
印象的だったのは
史剧ドラマ「ヨンゲソムン」でテゴンさんと友情を培った马「カンホ」のお话。
戦闘シーンの多い史剧には欠かせないお马さんですが
カンホはとってもかしこい马で、
马上で俳优が剣で戦うシーンでは、首を下げるそうです。
でないと、自分が切られてしまうのを知っているから
またカンホはテゴンさんの言う言叶が分かったそうです。
普通は横っ腹を蹴ったり、手纲のコントロールで马に指示を与えるのですが
彼は言叶で闻き分けたんですって。
危険を伴う马上での戦闘シーンの撮影、まさに命をかけて共に戦う
「信頼できる戦友」だったのでしょう。
「ヨンゲソムン」の撮影が终わり、カンホとの别れがつらかった
テゴンさんは、
カンホを自分が买い取ってもいいか、申し出たそうです。
でもカンホは本当に优秀な马で、
他の史剧にも欠かせない、という理由から
それは叶わなかったそうです。
今は亡きカンホ、颜に白いブチがあるんですって。
ヨンゲソムン将军の下で勇ましく演じるカンホに注目しながら
もう一度ドラマ「ヨンゲソムン」を楽しんでみてもいいかもしれません。
カンホも天国で喜ぶかな？
