日语吧 关注:1,032,748贴子:19,267,258
  • 0回复贴,共1

刚开始学习的新人请教,这句话能不能这么说?

取消只看楼主收藏回复

刚开始自学新标日,第二课后面有一道中日互译的题是这样的:
那是谁的电脑?是你的吗?
标准答案:あれは 谁のパソコンですか。あなたのですか。
想请教一下这句话能不能这么说,如果不行的话是为什么呢?感激!!!
あのパソコンは 谁のですか?あなたのですか。



IP属地:美国1楼2012-09-07 22:33回复