回复：日本女同学的纸条，求翻译【日语吧】_百度贴吧

05月25日漏签0天

日语吧关注：1,028,321贴子：19,254,883

首页上一页 1 2
32回复贴，共2页
，跳到页

<返回日语吧

回复：日本女同学的纸条，求翻译

只看楼主收藏回复

这日语水平，确实了得！不是一般的银儿，看不懂啊！

17楼2012-09-06 15:22

好语法！

18楼2012-09-06 15:36

这日语略屌。。。。

19楼2012-09-06 16:10

只是口语化的日语而已、、

能理解成不要与我见面了，因为是不能实现的恋爱、、

22楼2012-09-06 17:05

收起回复

ふられたぜ～

IP属地:浙江

23楼2012-09-06 17:08

没指望了

IP属地:江苏

24楼2012-09-06 18:45

很正常的一句话，为什么那么多人说是机翻？

26楼2012-09-06 19:03

收起回复

你玛,我竟然看不懂写的啥

IP属地:天津

27楼2012-09-06 19:10

我帮你翻吧：我有了，不肯定是不是你的！

29楼2012-09-06 22:23

围观各种神翻译

IP属地:福建

30楼2012-09-06 23:04

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

首页上一页 1 2
32回复贴，共2页
，跳到页

<返回日语吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴