东万和DD通话的中文翻译
Andy:喂?
Dongwan:噢, 这个是李善皓的电话吗?
Andy:你是谁?
Dongwan:哥哥, 我是哥哥的fans啊 (东万扮DD的FANS)
Andy:什么?
Dongwan:喂?
Andy:喂?
Dongwan:Andy,我是东万哥呀
Andy: (非常可爱的笑声)
Dongwan:你在哪呀?
Andy:你猜我在哪
Dongwan:我怎么能知道呀?
Andy:我在家 (可爱的笑声)
Dongwan:你在家?
Andy: 是的
Dongwan:你和妈妈在一起?
Andy: 是的, 我妈妈刚巧出外了 (但Byboby听着韩文好像是说妈妈睡着了…不是出外了啊!)
Dongwan:你食饭没有?
Andy:吃过了, 我吃了些好味的东西
Dongwan:你幸运啊, 我什么都还没有吃
Andy:真的?
Dongwan:是的
Andy:我都猜到呀~所以我为你准备了些东西
Dongwan:噢, 真的? (兴奋)
Andy:是的
Dongwan:好, 但你为什么不唱首歌给我
Andy: 你想我为你唱什么歌?
Dongwan: (笑) Andy
Andy:是的?
Dongwan:这个是1010 Club电台节目
Andy:噢, 呀~你好
Dongwan:是, 那你应该说适合的语气呀 (意思是指在电台广播要说敬语和礼貌的说话)
Andy: (笑…)是的…
Dongwan:上次…只有你我们无法跟你联络
Andy:噢~是的! 这个时间，我去了一个短的旅行…
Dongwan:是的, 我们电话找过你几时都没有回应
Andy:噢…是的! 我没有带我的手提电话
Dongwan:噢..
Andy:是的…所以我无法接听
Dongwan:原来如此。在我们继续谈下去之前，最好先跟你说一声。
有些人在这个电台节目，而已一定有些是fans，向他们问候一下好吧。
Andy:大家好…大家….我…
Dongwan:好! 多谢! (真的笑得很可爱!!!!!!!)
Andy:你为什么要中断的? (笑中….太可爱!!!)
Dongwan: Andy, 这几天你做过什么呀?
Dongwan:吃, 这几天?
Andy:是的
Andy:我休息的时候得了感冒
Dongwan:真的?
Andy:是的, 所以我要吃药和多休息
Dongwan:噢~我知道了
Andy:我已经好多了, 所以不要担心啊 ， 我会展示我新的一面
Dongwan:我明白了
Andy:每一个人, 要保持期待
Dongwan:你将会准备些什么?
Andy:这个是秘密
Dongwan:噢…原来如此。但就算是秘密，都只是跳舞或唱歌
Andy: (笑…无限可爱的笑)但真的, 我希望会变得更可爱的东西
Dongwan:我觉得你喜欢变成可爱
Andy:当然了
Dongwan:当你休息的时候，你或者是练习变成可爱。
Andy:当然了。只是给你的，东万
Dongwan:为什么是我, xxx先生 ?
Andy: (又再可爱地笑)
Dongwan:无论如何, 多谢你跟我们说话。下次, 你不会知道我们何时会打给你,所以要准备好, Andy!
Andy:噢…还有….
Dongwan:什么?
Andy:东万哥
Dongwan:什么?
Andy:我爱你
Dongwan: 噢, 我都是
(两人的笑声都很可爱!! 呀~~杀死我了!)
Andy:呀~亲爱的…哈哈哈哈~~ (这句是Byboby听到的)
Dongwan: 我觉得我好像快要吐了 (两个继续笑) Andy, 晚安啊!
Andy: 是, 哥你都是
Dongwan: 后天再见
Andy: Bye Bye
Andy:喂?
Dongwan:噢, 这个是李善皓的电话吗?
Andy:你是谁?
Dongwan:哥哥, 我是哥哥的fans啊 (东万扮DD的FANS)
Andy:什么?
Dongwan:喂?
Andy:喂?
Dongwan:Andy,我是东万哥呀
Andy: (非常可爱的笑声)
Dongwan:你在哪呀?
Andy:你猜我在哪
Dongwan:我怎么能知道呀?
Andy:我在家 (可爱的笑声)
Dongwan:你在家?
Andy: 是的
Dongwan:你和妈妈在一起?
Andy: 是的, 我妈妈刚巧出外了 (但Byboby听着韩文好像是说妈妈睡着了…不是出外了啊!)
Dongwan:你食饭没有?
Andy:吃过了, 我吃了些好味的东西
Dongwan:你幸运啊, 我什么都还没有吃
Andy:真的?
Dongwan:是的
Andy:我都猜到呀~所以我为你准备了些东西
Dongwan:噢, 真的? (兴奋)
Andy:是的
Dongwan:好, 但你为什么不唱首歌给我
Andy: 你想我为你唱什么歌?
Dongwan: (笑) Andy
Andy:是的?
Dongwan:这个是1010 Club电台节目
Andy:噢, 呀~你好
Dongwan:是, 那你应该说适合的语气呀 (意思是指在电台广播要说敬语和礼貌的说话)
Andy: (笑…)是的…
Dongwan:上次…只有你我们无法跟你联络
Andy:噢~是的! 这个时间，我去了一个短的旅行…
Dongwan:是的, 我们电话找过你几时都没有回应
Andy:噢…是的! 我没有带我的手提电话
Dongwan:噢..
Andy:是的…所以我无法接听
Dongwan:原来如此。在我们继续谈下去之前，最好先跟你说一声。
有些人在这个电台节目，而已一定有些是fans，向他们问候一下好吧。
Andy:大家好…大家….我…
Dongwan:好! 多谢! (真的笑得很可爱!!!!!!!)
Andy:你为什么要中断的? (笑中….太可爱!!!)
Dongwan: Andy, 这几天你做过什么呀?
Dongwan:吃, 这几天?
Andy:是的
Andy:我休息的时候得了感冒
Dongwan:真的?
Andy:是的, 所以我要吃药和多休息
Dongwan:噢~我知道了
Andy:我已经好多了, 所以不要担心啊 ， 我会展示我新的一面
Dongwan:我明白了
Andy:每一个人, 要保持期待
Dongwan:你将会准备些什么?
Andy:这个是秘密
Dongwan:噢…原来如此。但就算是秘密，都只是跳舞或唱歌
Andy: (笑…无限可爱的笑)但真的, 我希望会变得更可爱的东西
Dongwan:我觉得你喜欢变成可爱
Andy:当然了
Dongwan:当你休息的时候，你或者是练习变成可爱。
Andy:当然了。只是给你的，东万
Dongwan:为什么是我, xxx先生 ?
Andy: (又再可爱地笑)
Dongwan:无论如何, 多谢你跟我们说话。下次, 你不会知道我们何时会打给你,所以要准备好, Andy!
Andy:噢…还有….
Dongwan:什么?
Andy:东万哥
Dongwan:什么?
Andy:我爱你
Dongwan: 噢, 我都是
(两人的笑声都很可爱!! 呀~~杀死我了!)
Andy:呀~亲爱的…哈哈哈哈~~ (这句是Byboby听到的)
Dongwan: 我觉得我好像快要吐了 (两个继续笑) Andy, 晚安啊!
Andy: 是, 哥你都是
Dongwan: 后天再见
Andy: Bye Bye
