首先完全感谢我们亲爱的豆豆把歌词从英文翻译成了中文
09. Sure I Know (我如此明了)
Everytime and everynight
I think of how we been so happy together
I've been so wrong and I know I've been a fool
But I want you to understand, I didn't mean to hurt you
Just give me a chance
求你给我个机会
现在任何事情, 任何言语。。 对不起
可能是伤害得太深
请不要忘记,不要言语
因为你和我将永远相爱在一起
你出现在我忧伤的眼里
Everytime and every night
我想到的只有你
我们可以永不遗忘此爱而生活在一起
Tell me now, tell me how
我是如此的百无聊赖,同时我却仍然爱你
然而我们破坏了
我还不曾告诉你我的感受,但你已开始将我遗忘
永远?我的感受无法表达和消除
想念?你是否想念的是他?
此时此刻我无法改变什么
告诉我从我们初次相见是你渴望与我相知
请求你,那是如此的重要你将中意与我
我的悲伤,我心底的伤痛,你是否可以能担负
我不想伤害你的感情。我可能已经疯了
I see you, baby girl. Oh, I see you
你知道,你让我如此懦弱
凝望着你曾让我激动,但现在却让我充满伤痛
Everytime and every night
我想到的只有你
我们可以永不遗忘此爱而生活在一起
Tell me now, tell me how
我是如此的百无聊赖,同时我却仍然爱你
然而我们破坏了
至死我都将伴你身边
告诉我们破损的爱恋仍能持续(Tell me now)
Everytime and every night
充满伤痛的回忆
怀旧的印记
Tell me now, tell me how
告诉我,现在就告诉我
我无法感知。你将不在我身边
只有我们破损的爱恋
日复一日没有你
为什么我无法是自己信服?
为什么如此冷酷,我不能在你身边
为什么你会离开我?
你不能再爱我吗?
Please stop this, Who's gonna ride it side when I choose?
我记忆中我们违背了的誓言
我必须将它忘却
我正在忘却我们的爱。。。没有任何的遗憾
翻译:豆豆@78club
09. Sure I Know (我如此明了)
Everytime and everynight
I think of how we been so happy together
I've been so wrong and I know I've been a fool
But I want you to understand, I didn't mean to hurt you
Just give me a chance
求你给我个机会
现在任何事情, 任何言语。。 对不起
可能是伤害得太深
请不要忘记,不要言语
因为你和我将永远相爱在一起
你出现在我忧伤的眼里
Everytime and every night
我想到的只有你
我们可以永不遗忘此爱而生活在一起
Tell me now, tell me how
我是如此的百无聊赖,同时我却仍然爱你
然而我们破坏了
我还不曾告诉你我的感受,但你已开始将我遗忘
永远?我的感受无法表达和消除
想念?你是否想念的是他?
此时此刻我无法改变什么
告诉我从我们初次相见是你渴望与我相知
请求你,那是如此的重要你将中意与我
我的悲伤,我心底的伤痛,你是否可以能担负
我不想伤害你的感情。我可能已经疯了
I see you, baby girl. Oh, I see you
你知道,你让我如此懦弱
凝望着你曾让我激动,但现在却让我充满伤痛
Everytime and every night
我想到的只有你
我们可以永不遗忘此爱而生活在一起
Tell me now, tell me how
我是如此的百无聊赖,同时我却仍然爱你
然而我们破坏了
至死我都将伴你身边
告诉我们破损的爱恋仍能持续(Tell me now)
Everytime and every night
充满伤痛的回忆
怀旧的印记
Tell me now, tell me how
告诉我,现在就告诉我
我无法感知。你将不在我身边
只有我们破损的爱恋
日复一日没有你
为什么我无法是自己信服?
为什么如此冷酷,我不能在你身边
为什么你会离开我?
你不能再爱我吗?
Please stop this, Who's gonna ride it side when I choose?
我记忆中我们违背了的誓言
我必须将它忘却
我正在忘却我们的爱。。。没有任何的遗憾
翻译:豆豆@78club
