================翻译正文=========================
大家都过得好吗?
一直以来没有任何行程活动
连回来官咖也都是好久之前的事了呢╥ ╥
过去没能常常给大家带来各种新的消息 实在很抱歉┬ ┬
我和成员们还有经纪人哥
到现在为止都很健康也过得很好
正在为了过一阵子就要来临的日本演唱会认真练习中^^
很想赶快用帅气的样貌
回到大家的面前^^
时间如果可以过得再快一点就好了
很想赶快见面啊 Master们!!
就跟名字一样相配..像Master一样
比谁都要威风的样子
基於对这个名字的责任
我一定会好好守护的.
无论何时都在我们身边 谢谢大家^^
我爱你们.
======================翻译结束封=========================
秀训啊………我们下周在东京Summer Magic Live见吧………^^
大家都过得好吗?
一直以来没有任何行程活动
连回来官咖也都是好久之前的事了呢╥ ╥
过去没能常常给大家带来各种新的消息 实在很抱歉┬ ┬
我和成员们还有经纪人哥
到现在为止都很健康也过得很好
正在为了过一阵子就要来临的日本演唱会认真练习中^^
很想赶快用帅气的样貌
回到大家的面前^^
时间如果可以过得再快一点就好了
很想赶快见面啊 Master们!!
就跟名字一样相配..像Master一样
比谁都要威风的样子
基於对这个名字的责任
我一定会好好守护的.
无论何时都在我们身边 谢谢大家^^
我爱你们.
======================翻译结束封=========================
秀训啊………我们下周在东京Summer Magic Live见吧………^^