璃波吧 关注:271贴子:5,341
  • 8回复贴,共1

【りなみん☆ブログ】【2012-08-15】夏のお祭り☆

只看楼主收藏回复

嘛..图片被吧主抢先一步我就更新blog吧..


1楼2012-08-16 12:22回复
    夏のお祭り☆
    2012-08-15 21:30:10NEW !
    テーマ:ブログ
    こんばんわ
    璃波です
    あっという间に夏コミが终わってしまいました~
    楽しいことってあっという间なのねwww
    秋もまた色んなイベントがあるのでそれを楽しみに过ごしていこううんうんwww←
    1日目・2日目は企业ブースでお手伝いさせていただきましたー

    今回も乙女系ブース『アルカナ・ファミリア』ブースでしたよううう
    


    2楼2012-08-16 12:26
    回复

      1日目はノヴァ!!男の子久しぶりで紧张したwww


      ブースにはさらち先生书き下ろしのスポーツタオルとかシュシュとかドルチェのお皿とか
      美丽商品ばかりで売り子しながらすごく愈されてました
      ほんとだいすきー
      


      3楼2012-08-16 12:29
      回复

        休憩时间中はちょいぐったりしてたりw

        そして2日目は有ちゃんリベルタとお嬢で売り子
        アルカナブースは沢山のお客様にお越しいただきとても嬉しかったです
        声かけてくれた方々!ありがとうございました


        4楼2012-08-16 12:31
        回复
          そして3日目はとなコス参加
          えるちゃん予定でしたが急遽宁々さんで参加してきました

          久しぶりのTFTとても楽しかったー
          やっぱりとなコスだから凄く凄く混んでたんだけど、隣の団体さんが狭い中场所を
          譲ってくれて本当に本当にありがたかった・・・
          列ができちゃって混み混みの中の撮影になってしまい、撮影する人、撮影している
          人、色んな方のご迷惑になってたと思うんだよね・・・。。
          迷惑かけてしまった方々、本当にすみませんでした
          これからはもっとしっかり対応していきます
          そしてアフターがとてもとても楽しかったああ
          もっともっと话してたかったけど终わる时间が遅かったからアフター时间が少なく
          感じたw
          夏コミは久しぶりに会える子が沢山居て本当に楽しいよぉぉ
          みんなまた是非是非ゆっくりお喋りしましょうー
          长々レポになってしまってすみません
          色々あるのでまた近いうちに更新します←
          璃波


          5楼2012-08-16 12:34
          回复
            - 完毕 -
            本人能力有限..无法翻译..
            本吧招收外交,图编,翻译ing,有兴趣的可以联系本吧吧主(自己打个广告- =..


            6楼2012-08-16 12:37
            回复
              转眼间C82就结束了
              真是一段令人愉快的时光
              秋天也有各种各样的活动,所以好希望每一天都能像这样子度过啊嗯www←
              在第一、二天的企业展位里帮忙了~
              这次也有去了少女系《Arcana Familia》的摊位哟
              第1日出了个好久没出的男装,所以紧张了www
              展位上さらち老师写了字的运动毛巾和发圈啊、甜点的盘子之类的
              满眼都是美丽的商品
              一边卖一边被治愈了
              真的很喜欢!
              休息时间有点疲惫w
              然后第二天跟有酱一起COS了リベルタ和お嬢(魔力家族)
              好高兴Arcana有那么多客人
              前来打招呼的朋友,谢谢你们啦!
              然后第三天的「となコス」
              (となりでコスプレ博。简称「となコス」)
              虽然预定了要出爱瑠酱,不过还是紧急换成了宁宁姐去参加了!
              久违的TFT非常开心!
              果然「となコス」是非常非常的拥挤、不过旁边的团体在狭窄的地方里让出了点位置给我,真的是太谢谢了。。
              在已经拥挤到无法排队的人群中拍摄了。拍照的人,被拍的人、各种各样的人都感到困扰了吧。。。
              给各位添麻烦了,真的对不起!
              今后我会更好地应对的了。
              不过after真的好开心啊
              本来想说多一点的,不过因为结束得太晚,所以after的时间十分有限
              C82能够见到那么多久违的孩子们真的很开心
              大家以后找机会一定一定要慢慢地好好聊一下哦!
              长篇报告了,对不起
              我还有很多很多东西没报道,所以不久我还会更新的~
              璃波


              IP属地:广东7楼2012-08-16 13:53
              收起回复
                感谢翻译


                来自Android客户端8楼2012-12-07 23:08
                回复