こんばんハルカスー☆
本日はユメセカイ発売记念イベントでしたー(*´▽‘*)
大家晚上好☆
今天是梦幻世界发售纪念活动的日子哦(*´▽‘*)
一部二部合わせて约400名の方と短い时间ではありましたが、アットホームな充実した一时を过ごせたかなぁと思います(*^^*)
两场一共跟大约400人渡过了为时不长的一段时间，不过真的是过得很充实呢(*^^*)
ソロでの発売记念イベントは久しぶりで何を话そうかとても紧张していたのですが、距离感も近く、とっても楽しくて、みなさんの笑颜からたくさん元気を贳うことができました！
无论是单曲还是发售纪念活动都是时隔许久的，跟大家说什么好呢，小遥在考虑的时候真的是很紧张的说，不过能跟大家这么近距离的接触，真的是非常的开心，小遥也从大家的笑脸里获得了许多的能量呢！
远くからいらっしゃった方も近くからいらっしゃった方も本当に本当にありがとうございました！
みなさんがいるから今の私がいる、改めてそう実感しています☆
またこういうイベントができたらいいなぁ…☆
不管是从远方来的人也好在这附近的人也好真的真的是太感谢你们了！
正是因为有了大家的支持才有了现在站在这里的小遥，今天小遥再次深深的感受到了这一点☆
如果还有这样的活动就好了的说☆ （小遥再发单曲就有了=3=）
さて今日はリスアニTVでの二周にわたる戸松遥特集の二周目！
今回はお化け屋敷に挑戦してます☆
観れる方は是非是非観て下さいませ(*^^*)
还有就是今天是リスアニTV跨时两周的户松遥特辑的第二周哦！
这次小遥要挑战的是鬼屋☆
有时间的各位请一定要看看哦(*^^*)
ではではー！
那么下次再见！