伦敦奥运会上，刘翔因伤出局让无数人震惊和惋惜，同时也产生了许多流言蜚语。本期节目中，刘翔父母做客父母汇，和白岩松聊刘翔的现况，同时回应社会上的各种质疑和失望，翔妈妈表示希望能得到大家的原谅和支持，因为刘翔已经努力了。
翔妈妈：请原谅我儿子
此时此刻没有人比刘翔一家更难过，儿子跌倒、受伤、并即将接受手术，翔妈妈带着哭红的眼眶来到直播室，即便如此，她仍未忘记请所有关注刘翔的人原谅儿子。
翔妈妈：他脚痛，我心痛
刘翔的父母22号抵达伦敦，现在还没有和儿子相见，当在电视上看到儿子摔倒受伤，翔妈妈一下子就哭了出来，儿子痛在脚，母亲痛在心。
忍痛安慰爸妈：手术后儿子会更强
翔爸透露，刘翔第一时间发短信安慰父母，手术之后只要好好康复，会更强，还说自己一定会好起来的，以后还能继续跑。
刘翔是我们的英雄，翔爸爸和翔妈妈要振作！！奥运天使在这等刘翔回家！