没配图,绘本一句一张图得配到啥时候=.=
----------------------------------------------------------
1.《小公主》绘本
"Little Princess" Picture Book
从前从前,有一位可爱的少女,少女总是和红色蔷薇公主在一起.
The former the former, a lovely young girls, young girls and red roses is always the princess together.
某一天,忽然的,爸爸和妈妈死掉了.
One day, suddenly, the father and mother died.
红色蔷薇公主也不见了,少女变成孤独一人.
Red Rose Princess disappeared, lonely girl into a person.
于是少女被带往陌生的家中.
so the girl had been taken to an unfamiliar home.
那个家受蔷薇守则的支配,是贵族们的社交界.
The family code of domination by Rosa, who is noble in society.
即使如此少女仍旧孤独一人.
Even so lonely girl is still one person.
少女找到了珍重的新朋友,少女随朋友遵从了蔷薇守则.
Girl found a treasure of new friends, girl friends to comply with the Code of Practice for the roses.
在贵族们的社交界中,蔷薇守则是绝对且不容侵犯.
In the aristocracy in society are, the Rose and the Code is absolutely not be violated.
红色蔷薇公主是那之中最伟大的.
Princess Margaret Rose Red is the most great.
少女遵从了蔷薇守则,少女被伯爵夫人厌恶.
Rosa girls to comply with the codes of practice, the girl had been countess offensive.
少女遵从了蔷薇守则,少女被男爵夫人厌恶.
Rosa girls to comply with the codes of practice, the girl had been countess offensive.
少女遵从了蔷薇守则,少女被侯爵夫人厌恶.
Rosa girls to comply with the codes of practice, the girl had been countess offensive.
少女和朋友持续遵从蔷薇守则,红色蔷薇公主感到很无趣.
Girls and friends continued to comply with the Code Rosa, red roses princess was very boring.
这样的少女,被告知了最后的蔷薇守则.
This girl was told that the final codes Rosa.
那条守则是:“奉献朋友”
That the Code is: "dedicated friend"
奉献了朋友的少女变成了公主.
Devoted friend's girl into a princess.
受蔷薇守则的束缚,孤独一人的公主.
Rosa bound by the Code, a person lonely princess.
感到悲痛的公主,将所有回忆用钥匙封锁了.
Grief of the princess, with all the memories of key blocked.
----------------------------------------------------------
1.《小公主》绘本
"Little Princess" Picture Book
从前从前,有一位可爱的少女,少女总是和红色蔷薇公主在一起.
The former the former, a lovely young girls, young girls and red roses is always the princess together.
某一天,忽然的,爸爸和妈妈死掉了.
One day, suddenly, the father and mother died.
红色蔷薇公主也不见了,少女变成孤独一人.
Red Rose Princess disappeared, lonely girl into a person.
于是少女被带往陌生的家中.
so the girl had been taken to an unfamiliar home.
那个家受蔷薇守则的支配,是贵族们的社交界.
The family code of domination by Rosa, who is noble in society.
即使如此少女仍旧孤独一人.
Even so lonely girl is still one person.
少女找到了珍重的新朋友,少女随朋友遵从了蔷薇守则.
Girl found a treasure of new friends, girl friends to comply with the Code of Practice for the roses.
在贵族们的社交界中,蔷薇守则是绝对且不容侵犯.
In the aristocracy in society are, the Rose and the Code is absolutely not be violated.
红色蔷薇公主是那之中最伟大的.
Princess Margaret Rose Red is the most great.
少女遵从了蔷薇守则,少女被伯爵夫人厌恶.
Rosa girls to comply with the codes of practice, the girl had been countess offensive.
少女遵从了蔷薇守则,少女被男爵夫人厌恶.
Rosa girls to comply with the codes of practice, the girl had been countess offensive.
少女遵从了蔷薇守则,少女被侯爵夫人厌恶.
Rosa girls to comply with the codes of practice, the girl had been countess offensive.
少女和朋友持续遵从蔷薇守则,红色蔷薇公主感到很无趣.
Girls and friends continued to comply with the Code Rosa, red roses princess was very boring.
这样的少女,被告知了最后的蔷薇守则.
This girl was told that the final codes Rosa.
那条守则是:“奉献朋友”
That the Code is: "dedicated friend"
奉献了朋友的少女变成了公主.
Devoted friend's girl into a princess.
受蔷薇守则的束缚,孤独一人的公主.
Rosa bound by the Code, a person lonely princess.
感到悲痛的公主,将所有回忆用钥匙封锁了.
Grief of the princess, with all the memories of key blocked.