四川话吧 关注:23,676贴子:409,406
  • 4回复贴,共1

那个“bian人”的“bian”是编呢还是骗呢

只看楼主收藏回复

我地
新派说话老是说,你娃有在pian老子
老派说话却是说,你娃又在bian老子
我在疑问这个bian字和pian到底是不是一个字儿啊


IP属地:四川1楼2012-08-01 18:31回复
    不是
    bian本字不详


    IP属地:四川来自Android客户端2楼2012-08-01 20:22
    回复
      认为是“编”,方言词语有编筐筐、编桶儿,如用pian则似乎不通。口语尚有编得圆泛一说,“圆”应是针对筐筐、桶而言。


      5楼2012-08-02 11:55
      回复
        其实就是骗吧,贛湖南岳陽平江那边读音看起来近似bian1:https://zi.tools/zi/%E9%AA%97


        IP属地:重庆6楼2025-04-01 23:14
        回复