[讨论 - -07.30]日本是我们的敌人！看看日本网友评论吧! 哈…

c

国の中高校生の３分の１が「主な敌は日本」と考えている――。
　　中高校生らが所属する「韩国青少年未来リーダー连合」などが2500人を対象に実施したアンケートによると、「主敌」を日本（34％）とした回答が最も多く、２位の北朝鲜（17％）の约２倍だった。米国が15％、中国が10％で続いた。 アンケートは５月中旬～６月中旬に行い、2012人が回答。
------------------------------------------------
韩国的中学生的三分之一认为“日本是敌人”
　　那些中学生们所属的“韩国少年未来指导者联合（译者按：直译）”等以2500人为对象进行的调查结果，认为“主敌”是日本的占34%为最多，是北朝鲜（17%）的两倍。其次是美国（15%），中国（10%）调查是在5月中旬到六月中旬进行的，其中有2012人对此做出了回答。


以下是日本人的回复

よし国交断绝だ
--------------------------
好吧，外交断交啦
オレオレ!オレだよ、名无しだよ!!：2011/06/24(金) 23:45:14.28 ID:0
伟そうな事言ってる割には
　　戦争になると5割は国舍てるんだぬ
--------------------------------------
好像了不起似的说这些
一到战争50%的人都弃国而去啊


オレオレ!オレだよ、名无しだよ!!：2011/06/24(金) 23:41:16.20 ID:0
逃亡先は日本ですか？
　-----------------------
逃是逃到日本吗？
オレオレ!オレだよ、名无しだよ!!：2011/06/24(金) 23:52:48.80 ID:0
これってすごく深刻な话だろ？北朝鲜や中国よりはるかに敌视されてる
なのに、政府は何で毅然とした态度とらないんだ？
　　マスコミもなにやってんだ？
　------------------------------------------
这个是一个很严重的事吧！（日本）比北朝鲜很中国更被敌视
不过，我们的政府却为什么不采取毅然的态度
媒体到底在做什么？


オレオレ!オレだよ、名无しだよ!!：2011/06/24(金) 23:54:09.45 ID:0
こっちは敌とは思ってない。眼中にない。
---------------------------------------------
我们不认为韩国式敌人、我们的眼里没有韩国人
オレオレ!オレだよ、名无しだよ!!：2011/06/25(土) 00:00:14.39 ID:0
頼むから
韩国→日本　嫌い（敌）
　　日本→韩国　好き（韩流ブーム）
のイメージを作らないでもらえないか？
ありえないから。
　----------------------------------
摆脱!
韩国⇒日本 讨厌（敌人
日本⇒韩国 稀罕（韩流
不要做出这样的印象，是不可能的


ヨンジュンが、日本に灾害起こるたび
　　多额の义捐金出してるのが気に入らなくて
　　みせしめに８亿の税金を课したらしいね
-----------------------------------------
裵勇俊，每次日本一有灾害
就出很多的捐款，而让韩国政府不舒服
所以为了警众让他交了8亿日元的税


オレオレ!オレだよ、名无しだよ!!：2011/06/25(土) 00:19:26.92 ID:0
韩国ね、ありますねそんな国ｗ
　----------------------------------
韩国啊，好像听说过那个国家（笑

オレオレ!オレだよ、名无しだよ!!：2011/06/25(土) 00:23:11.02 ID:O
韩国ってあれだよな、中国の地方都市
----------------------------------------
韩国不就是那个吗，中国的一个县城
オレオレ!オレだよ、名无しだよ!!：2011/06/25(土) 03:23:20.83 ID:0
>いざ戦争となる场合は「海外に逃避する」が44％
朝鲜人らしさ満开だけど日本には来るなよ、おまえらの敌なんだから
しかし朝鲜のクソみたいな歴史の中にも国に殉じた人いるでしょ？
　　そういう殉国の精神とか伝えられてないの？
-------------------------------------------------
引用：如果战争爆发，“逃亡海外”占44%
真的是很像朝鲜人，不过别来日本，我们不是你们的敌人吗
不过就算是这种垃圾国家的历史里也有为国殉身的人对不？！
为什么这些为国殉身的精神没有被发扬？


オレオレ!オレだよ、名无しだよ!!：2011/06/25(土) 04:41:17.90 ID:0
　　属国になるのこそ彼らのお家芸でしょw
------------------------------------------
他们的看家本领是给人家当傀儡（笑

韩国人声称中国大部分土地是他们的，连日本人都笑了
：名无しさん＠涙目です。(东京都)：2011/04/16(土) 00:38:19.40 ID:NGGpd5U6P
　　＞「中国の土地の大半はかつて韩国のものだった」
　　韩国人ってこんな妄想をマジで真実だと思ってるの？
　　普通の日本人なら「中国の土地の大半はかつて日本のものだった」
　　とか言っても谁も信じないよね
--------------------------------------------
　　“中国的大部分土地是韩国的”
　　韩国人真的有这么痴心妄想吗？
　　如果普通的日本人说“中国的大部分土地是日本的”，肯定谁都不相信。


名无しさん＠涙目です。(大阪府)：2011/04/16(土) 00:39:04.45 ID:UETKB0al0
　　さっさと昔のように属国にしちゃってくださいな。
----------------------------------------------------
　　请赶快再把（韩国）变成以前那样的属国吧。

名无しさん＠涙目です。(大阪府)：2011/04/16(土) 00:39:04.45 ID:UETKB0al0
　　さっさと昔のように属国にしちゃってくださいな。
----------------------------------------------------
　　请赶快再把（韩国）变成以前那样的属国吧。
名无しさん＠涙目です。(中国・四国)：2011/04/16(土) 00:40:08.04 ID:yYGU8R/zO
　　朝鲜が长く中国の属国だったのは知っているが…
-------------------------------------------------------
　　大家都知道韩国在很长一段时间里是中国的属国。